Page 72 - 106年7月消防月刊全

消防天地 Fire Prevention & Rescue Section

█搜索。

開訓典禮於臺中市政府市政大樓舉行，越南 能力，建立火場救災安全觀念與技巧，精進救災
平陽省人民委員會在平陽省副省長陳清濂（Tran 技術與學、技能，以保障生命財產安全並減低受
Thanh Liem）帶領下，有官員及工、商業界代表 災損失。課程內容包含「個人防護裝備」、「架
一行 18 人造訪臺中市，林市長偕同副市長張光 梯操作」、「強制破壞之入口」、「消防人員作

瑤共同代表市民表達誠摯歡迎，並主持開訓典 業安全」、「消防人員自救」、「火場人命救助」、
禮。會中市長林佳龍非常肯定消防局此次的努 「火災特性及滅火理論」、「火災控制」、「通

力，其中更特別提到，本次聯合訓練，為臺灣推 風排煙」、「綜合測驗」等 10 大項，之後於內
動的新南向政策跨出重要的一步，許多臺商在越 政部消防署訓練中心進行結訓測驗，測驗合格者
南投資，大部分來自臺中地區，臺商在平陽省的 將授予合格認證。
投資更高居當地外商投資第一位，透過消防救災

的合作，進行教育人力的培訓與交流，對臺商將
是最實質的協助。市長最後期勉所有參加聯訓的
臺、越消防人員，務必貫徹「安全、專業、合作、

紀律」4 大訓練要求，除學、技術交流，更要培
養雙方消防情感，並為保障兩地民眾生命財產安
全共同努力。
臺中市政府消防局自辦的火災搶救初級班

課程分為 2 個階段，第 1 週在消防局豐原訓練中
心辦理，第 2 週則前往內政部消防署訓練中心受
訓，內容主要為提升消防人員火災搶救指揮救援 █ T14 火點操作。

70 消防月刊 2017.8