Page 25 - 104年07月消防月刊(全)

Work Discussion 工作研討

射（主要為紅外線 -infrared radiation）經過穿透率
研究方法及限制
99％鍺（Germanium）鏡片對焦至熱阻式感測器
本研究係以文獻探討的方式歸納美國 （氧化釩）上，通電後接收後端電訊號變化，由
NFPA1801 及 NFPA1408 之 法 規， 麻 薩 諸 塞 州 此得知接收熱輻射所代表的溫度；熱顯像儀的光
Ipswich 消防局、加州 Ventura 消防局及伊利諾 學系統收集輻射線，經濾波處理後將景物圖形聚

伊州 Mundelein 消防局的自行研究案，紐約州 集在探測器上，掃描器位於光學系統和探測器之
Mechanicsville 消防局、愛荷華州 Polk City 消防局 間，探測器將光學系統逐點掃描，依次搜集景物
之熱顯像儀標準作業指導原則，亞歷桑納州鳳凰 溫度空間分布資訊，變為按時序排列的電信號，

城消防局、紐澤西消防局熱顯像儀標準作業流 經過信號處理後，由螢幕顯示出可見的圖像與
程，以及目前坊間各熱顯像儀廠商所提供的資 物體溫度空間的分布圖像，可稱為熱影像（Heat
訊，然而，熱顯像儀的實際使用經驗在國內仍屬 picture）（圖 1），因此，熱顯像儀並非 X 光機

初始階段，故本案之研究限制尚未能以實證方式 或攝影機，其最大的差異在於熱顯像儀係以溫度
進行探討。 差進行呈像，而攝影機則是利用光線，消防機關
火場專用的熱顯像儀（圖 2），其偵測紅外線的
文獻探討
波長範圍約界於 8-12μm 之間，恰可不受煙粒
1
子的影響而看見物體的熱影像 。
壹、熱顯像儀原理
貳、熱顯像儀性能設計
絕對溫度不為零的物質，均會放射出輻射

能量，溫度越高，放射能量越多，由於此類熱輻 依據 NFPA1801 第 6 章熱顯像儀的性能設計
射線無法由肉眼辨識，或以可見光攝影機拍攝， 需求規範（Design Requirements），熱顯像儀必
需要特殊的感測器才可偵知，熱顯像儀將熱輻 須符合下列性能需求：

▓圖 1 熱顯像儀影像呈現。 ▓圖 2 熱顯像儀本體外觀。

消防月刊 2015.7 23