Page 44 - 103年消防月刊12月號
P. 44
Fire Safety Monthly
◆ ◆平菁街 105 巷、106 巷間圳
溝消防救災專用蓄水池實兵演練
提升陽明山水源缺乏地區火災搶救效能，
臺北市政府消防局建置救災
專用蓄水池及增設取水接頭
Enhancing the effectiveness of fire rescue in areas that lack
water sources on Yangming mountain – Taipei City Fire
Department constructs a special reservoir and additional water
connections for disaster relief
圖 / 文 臺北市政府消防局 葉威宏
臺北市政府消防局第四救災救護大隊所 區多數範圍未鋪設自來水管線，造成山區可
轄範圍為臺北市大同、士林及北投區等3個 供消防救災使用之消防栓不足，而「水源」
行政區，轄內士林及北投區內有大範圍的陽 在火災搶救的重要性是不可取代的，為確保
明山國家公園山區，陽明山國家公園緊鄰臺 陽明山山區火災搶救時之水源不虞匱乏，消
北都會區，聯外交通非常便利，山區內溫泉 防局第四救災救護大隊除了責由各轄區分隊
旅館、餐廳林立；文化大學、華岡藝校、格 針對所轄山區劃分區塊，規劃人員、車輛集
致中學、敦敘高工等校區學生人數眾多，還 結點、前進指揮所及建置可用水源資訊，並
有草山行館、中山樓、美軍宿舍等古蹟及歷 依各區塊危險性依序辦理兵棋推演及實兵搶
史建物，登山步道多，加上每年的花季，因 救演練外，也積極建置除消防栓外之可靠救
此每年陽明山國家公園均吸引上千萬人次的 災水源，103年度順利於士林區平等里平菁
遊客造訪，所以陽明山山區曾經發生的火災 街完成增設1處蓄水量200噸之消防救災專
災例也涵蓋山林火災及古蹟、餐廳、學校、 用蓄水池及於竹子湖地區、文化大學後山景
寄宿舍、民宅等建築物火災，但因陽明山山 觀餐廳自設儲水桶增設11處取水接頭。
44
