Page 13 - 103年消防月刊12月號
P. 13

Forum 工作研討




               補助直轄市、縣(市)政府




               推廣設置住宅用火災警報器成果




               Results from the promotion of municipal and county (city)

               government subsidies for residential fire alarms


                                                                                   圖 / 文 內政部消防署 陳藝文
                  經統計近 10 年(93 年至 102 年)建築物火災依用途類別區分均以獨

               立住宅火災最多,集合住宅次之,以 102 年為例,獨立住宅火災 476 次
               為第 1 位,占所有建築物火災之 42.9%;集合住宅火災 193 次為第 2 位,
               占 17.4%(如表 1 及圖 1)。又統計 101 年及 102 年火災死亡案件中,

               起火建築物類別均以獨立住宅死亡人數最多,集合住宅次之(如表 2、
               圖 2 及圖 3)。調查顯示,住宅火災之死亡原因係因延遲偵知、通報及
               避難為主。
                  Statistics over the past 10 years (2004 to 2013) reveal that occurrences of single-family

               residential fires are the most common types of building fires, followed by multi-family
               residential fires. In 2013, single-family residential fires were the most prevalent with 476
               occasions, comprising 42.9% of all building fires; multi-family residential fires were
               the second most likely with 193 occasions, constituting 17.4% of all building fires (as
               shown in Table 1 and Figure 1). The 2012 and 2013 statistics on fire fatalities show that
               the most fatalities in the building fire category occurred in single-family residential fires,
               followed by multi-family residential fires (as shown in Table 2, Figure 2 and Figure 3).

               Investigations revealed that the causes of death for residential fires are mostly related to
               delayed detection, notification and evacuation.

                                     ◆ ◆表 1◆近 10 年(93 年至 102 年)建築物火災依用途類別區分統計表

                         建築物起                                按建築物用途類別區分
                  年別
                         火總次數
                                  獨立住宅     集合住宅     辦公建築     商業建築      複合建築      倉庫       工廠        其他
                   93      3,340    1,363    786       65       174      86       155      444      267
                   94      3,054    1,262    771       69       155      57       121      398      221

                   95      2,746    1,104    617       63       150      36       139      395      242
                   96      2,200    889      452       54       126      38       109      309      223
                   97      1,885    791      380       44       95       41       121      264      149
                   98      1,634    689      330       32       103      35       94       224      127
                   99      1,458    592      268       36       73       29       123      211      126
                  100      1,249    518      230       26       79       25       94       194      83

                  101      1,199    541      184       26       83       19       80       170      96
                  102      1,109    476      193       19       63       20       78       175      85

                                                                                                               13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18