Page 175 - index(921FullText)

村發展，目標在建立永續農村， 創造臺灣農村的新價值。 得以由金融機構依貸款餘額予
秉持由下而上的精神，建構兼有 以承受。
產業、人文、休閒、自然生態及地 結語
農業是容易因天然災害受
區特色多元化的農村新生活圈。
921震災在緊急救災及搶 災的產業，政府在歷經921地震
3.推動農村再生 後，也研發了諸多風險分攤機
修工作後，復建、重建工作是另
農委會推動農村新風貌計 一段艱辛的路。政府與農家結合 制、農業培力與產業促進的經
畫，強調社區自主意識與民眾 各方資源與智慧，在進行農村家 驗。雖然吾人無法期待未來不發
參與概念，落實農業永續發展， 園重建的同時，也帶動農業的轉 生極端的地震、颱風等天災事
歷年執行成果已為農村再生奠 型升級，讓農業不僅是維持生活 件，但期待我國在已經歷過的災
定良好的基礎。99年通過「農村 的基礎產業，也發展成為創新多 害經驗中，已經更完善農業的災
再生條例」，編列1,500億元農 元的六級化產業，創造地方經濟 害風險降低、分攤機制，使得農
村再生基金，除改善農村整體環 活力。另一方面，921地震後對於 業受災幅度降低，並得以在災後
境外，農村人力培育及產業發展 農業重建的諸多經驗，也在後續 健全、快速地復原重建。
方面亦有豐碩的成果。農村要能 的災害因應中得以提供經驗供
自主發展，必須重視農業的永續 作促進災後農業重建之借鏡。再
發展，106年再轉型為農村再生 則，921地震後的農地流失等協
2.0，以農村社區為發展主軸，擴 助政策，也在後續「105年災害防
大多元參與及合作機制，結合地 救法」修法時予以常態法制化，
方政府、民間單位、非營利組織、 讓受災居民遭受農地、漁塭與其
企業及學校等，發揮最大綜效， 他農業相關設施流失、損毀時，

彰化田尾打簾社區（資料來源：行政院農業委員會）

農業的復原重建 175