Page 70 - 2018消防月刊10月份

VR 帶你進入真實火場

從實境訓練中求生

VR Takes You into the Almost Real Fire
Trainees Study the Survival Skills through VR Training

◎文 / 臺北市政府消防局 謝一鳴
◎圖 / 謝一鳴 提供

VR˜ൈᏝྼྤ™ (Virtual Reality)d ᔊ၈ VR שᙲ̤ٙ 1 ධᗭᕚί׵dνОᜫ᜗᜕
VRdఱ݊༶͜ 3D ҦஔᅼᏝ 3 ܓൈᏝ٤ගdீ ٫Ꮦɪ VR ଻ᗝࣛͷ߰ԒዝՉྤk৿ணגගʕ

ཀชᏐༀໄၾᐑྤʕٙൈᏝي΁ආБуࣛʝਗf ࣲٙɿৎ˦ədЫ༈νОл͜˓ᗙٙ๘˦ኜආ
ڐϋԸԴ͜ VR ਂމ৅ᇖ͜௄Ϟᄣ̋ٙᒈ Б๘˦k߰˦ැ˄ɽೌجဥ๘d༈νО࿞̈ʑ

ැdԷνjߕ਷๞௛՘ึίᒵ਷̻׹ᑘБٙ̆ ˢ༰τΌkϤࣛɦ༈મ՟ʡჿ۶ැkᏖɪ VR
֙ෳ༶ึɪdԴ͜ VR Ը՘п๞௛ඟࡰආБᒄ ଻ᗝdྼყชաତఙٙ˦ැe๧ݴʿᑊࠪdл

ۃ৅ᇖdStrivr л͜ 4K ᙲᅂዚשᙲྼყˢᒄ௛ ͜ԒዝՉྤٙତఙช̋੶᜗᜕٫ٙชաdࡊ߰
༸ఙ౻d˸ܔͭ̈ 360 ܓٙ VR ๞௛ᐑྤd፯ ˜VR Ҧஔ™ίᐑྤʿ຾൬஢̙ٙۃ౤ɨdਗ਼ॆ
˓ࡁϞһ̂༃ٙࣛගᆞ઄ᒄ༸d̥ცᏖɪ VR ྼٙ˦ఙҁ዆яତί଻ۃdɰʔ݊ʔ̙ঐٙԫf

᎘ଶఱঐක֐ᅼᏝစᇖdɰঐࠥЭΪԫۃ৅ᇖ ॲГᚆऊԣ҅ί֮̏Ꮀ౶཭̏௅dྼყደ

Ͼ̙ঐኬߧจ̮աෆٙࠬᎈf ์əɓಊᄻ૝גٸdԨл͜ VR ൈᏝྼྤٙҦ
˸ VR שᙲऊԣ܁ኬᅂ˪޶ЧϞሳdШྼ ஔd͂ிəɓಛ˜Escape My House™VR Ꮠ

ყආБࣛ༾Ցڢ੬εᗭᕚfމᜫ᜗᜕٫Ϟชd ͜ ( ൗ )d઺ኬɛࡁί࢕༾Ց̰˦ࣛdᏐ༈ࠅܣ
ც޼ᙄε၇˙ࣩၾ˴ᕚdԷνj˦ఙӋ͛eή ჿᏐ࿁f

ቤӋ͛e৷٤હ౪e˥ਹહ౪eաѢʹஷʈՈ Ա๫வࡈ฿ׂdҢࡁ΋ॆྼשᙲɓݬᅂ˪d
ʕഃഃd০࿁΢၇Ө࢔ᅼᏝ̙ٙБ׌ʿ᜗ชя ೥ࠦʕᅼᏝ 1 ࡈגගৎ˦d˴ԉ (VR ᜗᜕٫ )

ତਂ൙Пf ࣅഹ๘˦ኜ̘ආБ๘˦dܲ๫೥ࠦʕٙ౤ͪ
˜ז်Ꮐધ™d̘ਂ๘˦ਗЪdᔟ˸༺ϓ༧͏

68 消防天地 FIRE PREVENTION & RESCUE SECTION