Page 68 - 2018消防月刊10月份

切勿無故撥打 119

避免浪費救災資源

Never Call 119 without Reason
Cherish Disaster Relief Resources

◎文 / 高雄市政府消防局 林宗翱
◎圖 / 林宗翱 提供

˜119 આλdሗਪცࠅહᚐԓᒔ݊ऊԣ ܼ̍ᅡ໮፹ႬeՅഁᄪችeৢቑאၚग़ମ੬e

ԓk™˜ంäືཥᆤᎸࠅܣჿ͡ሗΫ㉿ږڛl™ ᑻజʿెจᙝᓔഃઋرdʊᘌࠠᅂᚤܸ౨ʕ
˜΋͛આ͂፹əఅdவᗙ݊ 119d̨ཥٙ༑ሗ ːੂාɛࡰաଣజࣩࣛٙࣖଟʿۜሯdආϾ

ᅡ 1911f™຾୕ࠇ৷ඪִ̹݁ऊԣ҅હӨહᚐ ঄ႬՑॆ͍ϞცӋٙ͏଺ೌجቇࣛ੻ՑᏍпd
ܸ౨ʕː ( ˸ɨᔊ၈ܸ౨ʕː ) ӊ˜הաଣՑ 106 ϋɪ̒ϋ৷ඪִ̹݁ऊԣ҅ᒍਜʫϞ 1 З

መνϤᗳٙೌࣖԸཥߒϞ 1 ຬ 2,000 εஷd̻ ͏଺΍ࠇᅡ͂ 4,000 εஷᙝᓔཥ༑d຾ܸ౨ʕ
ѩӊ˚ߒ 400 ஷd߰ঐϞࣖਗ਼Ϥઋرҷഛd̙ ːΣཥڦʮ̡͡ሗሜቡ༈͏଺ਿ͉༟ࣘܝd

ɽషಯˇહӨ༟๕ٙई൬dԴϞܢᗭહпცӋ ஷٝᒍਜʱඟۃֻකͭᑘ೯ఊԨஈ˸ၮᇠอ
ٙ͏଺ॆ͍੻ՑᏍпf ၽ࿆ 6,000 ʩfܸ౨ʕː࿁׵ɓছ͏଺ೌ݂ᅡ

ܸ౨ʕːڷஈଣ΢၇Ө࢔ԫ݂ٙग़຾ʕ ͂ 119 జࣩཥ༑dึ˸ɹ᎘ᘉኬᎴ΋׵Б݁
ᅹdԱऊԣج஝֛ࠋப୕ᘪܸ౨eሜܓe၍ ஈၮٙ˙όdԨΝࣛΣ͏଺ા׼ 119 ྼყ͜

ՓʿᑌᖩહӨeહᚐ޴ᗫԫ֝d຅͏଺ቊ༾ ௄א՘пᔷజՉ˼ᛆபዚᗫdઓ߰ᘉኬೌࣖd
ၡܢΚᗭცࠅહ౪ࣛdޫึᅡ͂ 119 జࣩཥ ͏଺ʥੂจೌ݂ᅡ͂ᙝᓔཥ༑dуึԱኽऊ

༑dΪ݊Ң਷ऊԣዚᗫ౤Զ͏଺׵˦Өeܢ ԣجୋ 36 ૢ஝֛j˜ᑻజ˦ᙆ٫אೌ݂ᅡ͂
ᗭહп೯͛ࣛٙజࣩਖ਼ᇞdઓڐϋԸజࣩཥ༑ ˦ᙆཥ༑٫dஈอၽ࿆ 3,000 ʩЇ 15,000 ʩ

ඎၾ˚ࡆᄣdೌࣖཥ༑Ϟڐ̒ᅰʘεdՉʕ ၮᒧ™ආБ൒ஈf

66 消防天地 FIRE PREVENTION & RESCUE SECTION