Page 68 - 《消防月刊》-2018年7月號

臺北市政府消防局救護宣導活動

東吳大學千人 CPR 盛況

Taipei City Fire Department Ambulance Promotional
Event - Tidbits of 1000 Participants Gather in Mass CPR
Training in Soochow University
◎文 / 臺北市政府消防局 洪書揚
◎圖 / 洪書揚提供

107 ϋ 3 ˜ 15 ˚e16 ˚dၽִ̹̏݁ ɛϣٙਞၾfΫኳІʉක֐ҳɝᒍਜʫ΢ᗳఙ

ऊԣ҅ୋ̬ɽඟɻ؍ʕඟᄏᆐʱඟၾၽ̹̏ ה CPR ̋ AED ٙ܁ኬݺਗɰʊ຾ଢ଼ጐə൴ཀ

ӷͭ؇юɽኪ - ΍Νᑘ፬ᒍਜϞ̦˸Ըd௰ ϵఙٙ຾᜕dɓছఙהٙ܁ኬɛᅰdɽεߒ୽
ସɽٙ CPR€ː٬ూ೤ஔ Cardio Pulmonary 20 Ї 50 ɛϣ̸̛fה˸࿁ҢԸႭd൴ཀ 1,000
Resuscitation̋ AED€Іਗ᜗̮ːᛔ̘ᛦ εɛϣਞၾٙ຾᜕dʔ̥तйdһϞዚึঐ੄

ኜ Automated External Defibrillatorહᚐ܁ ೯౨הڗdԴ؇юɽኪٙࢪ͛ࡁீཀ܁ኬݺਗ

ኬݺਗfਞၾٙΝʠࡁ੽͉ϣ܁ኬݺਗʕᐏ੻ ኪ୦Ցա͜ೌᇊٙ CPR ၾ AED ܢહҦঐdΝ
஢εᘒ൮ٙ຾᜕dܘֱ༶ٙdഅ٫ঐ੄Ό೻ਞ ࣛપਗ˜ၽִ̹̏݁ऊԣ҅ CPR+AED Ըఱ໾
ၾϤϣᗭ੻ɦϞจ່ٙ܁ኬݺਗf ઺ԃપᄿࠇ೥™Ԩଉಔ͏଺͛ݺdᜫୋɓࣛග

ߒ୽ίݺਗක֐ٙ 2 ඄ۃdʱඟϗՑ 1 ܆ ͦᏘ OHCA ٙࣙᝈ٫ঐҞ஺઼ਗ͛նʘᒠdᜫ

ʮ˖dʫ࢙݊Ϟᗫ˜؇юɽኪ CPR Ըఱ໾હ ͛նʘᒠٙ 5 ᐑ€ൗ 1ঐ੄ᐑᐑ޴ϔeҁΌ
ᚐ܁ኬݺਗ͡ሗࣩ™f༉ቡʫ࢙ܝd੻ٝ؇ю ೌᐻટࠐdԴՑ৫ۃː٬৾˟ٙઃ٫dঐΪϤ
ɽኪࣧ˙࿁׵પᄿ CPR ٙࠠൖd˲Ϥϣݺਗ ౤ʺ OHCA ʘπݺଟd࿁׵ڭღၽ̹̏͏ٙ͛

ࣛගމಂ 2 ˂dШݺਗɛᅰ௞್Ϟ৷༺ 1,000 նd౤Զ௰ྼሯٙᏍпf

¸ ͛նʘᗡ

66 消防花絮 FIRE SERVICE TIDBITS