Page 48 - 106年10月消防月刊

消防天地 Fire Prevention & Rescue Section

█圖４ Thermo EPD G 檢測儀器組。 █圖５ Thermo EPD G 個人輻射劑量警報器

性，依照放射線穿透性強弱：γ 射線＞ β 射線 器）、紅外線傳輸和使用者介面等功能。
＞ α 射線之特性，選擇採購具有偵測穿透性及 EPD G 主要功能為計算 Hp10（Hp10 代表可
危害性較強 γ 射線之『個人輻射劑量警報偵測 偵測穿透膚下 1 公分之劑量） 之累積劑量及劑

器（Electronic Personal Dosimeter Gamma，EPD G）』 量率，所有資料儲存 EPD G 內部記憶體，外殼按
（圖 4、圖 5），配發 3 個所屬核生化災處理隊， 鍵開關允許使用者自記憶體取得資料，資料顯示
並於 106 年 6 月 8 日假下營消防分隊辦理教育訓 在 LCD 螢幕上，為了避免其他因素干擾偵測資

練（圖 6）。 料存取，EPD G 每 15 分鐘將會自動儲存所偵測
EPD G 功能限制惟僅可偵測並測量穿透性較 數據。劑量在 EPD G 以 3 種方式儲存個別累積：
強之 γ 或 χ 輻射，所偵測之輻射指示為深部劑 劑量、總劑量和 ADS 劑量（ADS 劑量為密碼保
量，淺部劑量和劑量率之指示，這些資料均顯示 護的劑量儲存）。

在 EPD G 上方之 LCD 顯示器上。EPD G 包含 2 個 當災害應變人員穿著完整防護裝備準備進
矽二極體偵檢頭，每個偵檢頭供給一系列專用 入輻射災害熱區前，EPD G 應配戴在任何防護衣

的放大器和計數器電路測量 γ，每個偵檢頭資 外面，配戴位置以胸部或腰部為主，其按鍵開關
訊連鎖輸出被處理，以計算並顯示深部及淺部 應面向外，按下開關開啟後，LCD 顯示並按鍵選
劑量及劑量率。此外，尚有偵測輻射值 EEPROM 擇 HP10 偵測功能，即可進行環境中 γ 輻射之
（電子抹除式可複寫唯讀記憶體，Electrically- 偵測狀態，EPD G 穿戴在外面的好處為使用者可

Erasable Programmable Read-Only Memory， 簡 稱 清楚看見 LCD 顯示並操作按鍵開關，為使 EPD G
EEPROM）儲存、警報狀況的報告（LED 及發生 被汙染風險減到最小，應考慮將配戴 EPD G 放入

46 消防月刊 2017.10