Page 91 - 105年消防月刊4月號(全)

Fire Prevention & Rescue Section 消防天地

天燈施放的美麗與哀愁

The beauty and sadness of releasing sky lanterns

■文／新北市政府消防局 郭祐廷
■圖／郭祐廷提供

國 95 年制定「天燈施放作業指導要點」，對於
壹、前言
天燈施放有了概括性的規定，但因屬行政規則，
我國對於天燈施放習俗由來已久，但較廣 並無強制約束力及罰則，於是於民國 100 年 5 月

為所知的施放地點為新北市平溪區。早期平溪區 時增修與天燈相關的消防法第 14 條及第 41 條條
以礦坑產業為主，且天燈施放係屬地方性民俗活 文，強化其約束力及罰則。新北市政府更於民國
動，施放時間較短且施放數量較少，故對於天燈 100 年 6 月制定新北市天燈施放管理辦法。

施放較無專屬的法律規範；隨著平溪區採礦產業 二、飛行方式
沒落，逐漸轉型發展為觀光景點，目前因媒體傳 天燈點燃燃料後約 10 至 15 秒天燈內部會充
播及介紹與官方節慶觀光活動推廣，讓平溪天燈 氣至飽滿狀態，此時天燈表面溫度也急遽上升；
施放數量及觀光人數逐年增多，近幾年更是被國 天燈升空初期速度較為緩慢，待燃燒後約 30 至

外媒體評譽為「一生必去的景點」之一。 40 秒時，平均約 2 分鐘後達到最高，在高空中
在天燈施放的背後，接踵而來的是平溪觀光 停留歷時約 1 分鐘左右即開始下降，飛行水平
人潮眾多，天燈垃圾滿坑滿谷的畫面，如遇氣候 距離依當時氣候狀況影響而在接近地面時墜落速

乾燥久旱不雨時節、天燈製品及施放操作不當等 度加快。正常天燈落地時，內部燃料已燃燒完畢
因素，造成天燈施放燃燒引發田野山林、建築物 無明火，天燈內部有些許濃煙及溫度，內部遭燻
火警的情事出現，突顯了放天燈衍生出來的環保 黑，燃料殘存僅中心部分未完全燒失。

及災害危險問題。
參、天燈施放地區與時間
本文就天燈製作及平溪周遭環境概況進行
說明，瞭解天燈發生危害因素，探討因應對策， 早期平溪地區對於天燈施放並未有明確規

提供民眾正確操作施放天燈以降低危害。 定及限制，由於平溪區採礦業沒落後，人口大量
外移，現有建築多為依山所建之平房，幾無高樓
貳、天燈法源及飛行方式
建築，且區內未設置加油站或大型工廠，故早期
一、法源 施放商家都建議民眾施放天燈時，只要找空曠處

天燈之施放早期並未有專屬法規加以限制， 所不妨礙車輛通行即可施放，而天燈使用的宣紙
但在民國 95 年桃園中正機場發生一場天燈從空 材質韌性較強，且表面光滑，可以抵擋水份滲
中掉落而引起的火災後，內政部消防署立即著手 透，在細雨狀況下仍能施放天燈；施放時間大多

研議防範天燈施放不慎引發的火災意外，於民 依商家營業時間為主（通常不超過晚上 11 時），

消防月刊 2016.4 89