Page 4 - 201605030250104年12月消防月刊(全)

67 宜蘭縣心臟患者救護新武器

到院前心電圖正式上線
宜蘭縣政府消防局 李逸鎮
A new weapon for Yilan County to treat heart attack
victims
ECG before arriving at hospital officially goes online

67 69 熟練運用好器材 正確找出起火源

紅外線熱顯像儀使用實錄

新北市政府消防局 張鐿鐘
Learn to use equipment properly to correctly identify the
cause of a fire
Record of the use of an infrared imager

72 提升災害初期醫療支援

日本 DMAT 訓練參訪心得

74 桃園市政府消防局 郭澤民
Improve disaster initial medical treatment support
Lessons learned from the training visit to Japan’s DMAT

76 是「情人」還是「擒人」﹖

內埤情人灣的美麗謊言

宜蘭縣政府消防局 張焮雅
Lover or caught person?
77 The beautiful lie of Neipi Bay

79 運用科技管理協助民力業務推動

淺談救護義消協勤管理系統

臺南市政府消防局 陳冠彰
Using technology to manage civil assistance power
promotion
A brief discussion of the volunteer firefighter duty-
assistance
management system
79

2 消防月刊 2015.12