Page 68 - 2021_8月消防月刊1029
P. 68

救護
          天地
        Rescue Section

                  Bleeding
                  For treatment of
                  life-threatening
                  bleeding, perform
                  the following:




                                   Apply a tourniquet ASAP to a life-        Apply direct pressure
                                   threatening extremity bleeding            (with hemostatic dressing) if a
                                   or to bleeding that cannot be             tourniquet cannot be used, or
                                   controlled with direct pressure.          until a tourniquet is available.


                  աฦʕϥɳdC-TECC€the Committee for                EMS ձᔼᐕڭ਄ਖ਼ุɛࡰΣʮ଺౤Զڦࢹձ

                  Tactical Emergency Casualty Cared኷ஔ           ઺ԃf
                  ၡܢෆઃ๫։ࡰึܸیਗ਼છՓ̮௅̈Аໄ׵
                                                                     ˜৾˟ݴА™੃৅ࠇ೥ٙৎ๕̙˸৛๑Ց
                  ं༸છՓʘۃd՟˾əෂ୕ٙ ABC ݴ೻fί
                                                                2012 ϋ 12 ˜ 14 ˚ࣳࠔ·ߡдኪࣧ࿻Ꮨԫ΁ٙ
                  ᖑގձ࿻Ꮨԫ΁ʕ̙ঐί͏͜௴ෆᚐଣӻ୕ʕ
                  ᆑίᏐٙ͜ၚ፯ TCCC€Tactical Combat                  ೯͛fʔɮʘܝdACS ၾੂج௅ژձՉ˼ชጳ
                  Casualty Cared኷ஔ኷৸ෆઃ๫ᚐ/ TECC                 ሳٙ਷࢕ଡ଼ᔌΥЪՓ֛ə۞त၅ᅃ΍ᗆ‘€௰
                                                                ڋٙึᙄίੰचӭࣸψ۞त၅ᅃ̜කf
                  €Tactical Emergency Casualty Cared኷
                  ஔၡܢෆઃ๫ᚐʍཫણ݄౤Ց̙˸Դ͜˟А
                                                                     ༈ʃଡ଼౤̈əɓࡈᏐܢͦᅺdஷཀબᛆ̻
                  ੭છՓٮ᜗̈Аf˖ᘠ͵ʊᗇ׼ί኷ఙɪԴ͜                          ͏ίცࠅࣛમ՟วહБਗf༈ʃଡ଼׼ᆽܸ̈ :
                  ˟А੭̙ϞࣖಯˇΪٮ᜗̈Аˏৎ̈АϾϥɳ
                                                                ӚϞɛᏐ༈ϥ׵ʔաછՓٙ̈Аfၽᝄᒱ್Ӛ
                  ٙɛᅰf
                                                                Ϟԟჿεٙ࿻Ꮨԫ΁dШจ̮͵Ӛˇཀfఱν
                                                                2019 ϋ 7 ˜ྗ່ၽ᚛Րᙆࣩdఖᝈ͏଺ίତ
                      ߕ਷ਗ਼ӊϋٙʞ˜ࠈމΌ਷˟А˜dމ
                                                                ఙʊ຾τΌٙઋرɨ͵ೌྼ݄΂О˟АᏐᜊd
                  ಂɓࡈ˜ٙΌ਷ߏׂݺਗ౤Զə˟АҦஔٙ
                                                                Ϥڢ͏଺จᗴਪᕚdϾ݊ॹ˶઺ԃၾᏐᜊ஝ྌ
                  ʮ΍੃৅ሙ೻dՉʕ 5 ˜ 23 ˚݊˜Ό਷˟А
                                                                ኬߧfΪϤഅ٫Ⴉމd઺ԃ͏଺ኪ୦ᔊ׸˟А
                  ˚™fஷ੬dίݴАٙա࢔٫ࣙᗙٙɛ̙ঐ
                                                                Ҧஔdνࢯ˓̋ᏀʿԴ͜˟А੭˟А݊ࡈ࠽੻
                  ݊௰Ϟ̙ঐ࣐હ˼ࡁٙɛfΪϤd˜৾˟ݴ
                                                                ೯࢝ٙڋಂહ౪઺ԃf೓া੻dၽᝄ̮ෆᔼኪ
                  А™ࠇྌٙͦᅺʘɓఱ݊ਗ਼̻͏ᜊϓͭуˀ
                                                                ึତ΂ଣԫڗᔊͭܔᔼࢪdɓٜપਗ˜Stop
                  Ꮠ٫dவࡈஔႧ౜ࠑəաෆତఙٙୋɓɛd
                                                                The Bleeding Kit™d࿴ซ݊ձ AED ̍׳ίɓ
                  у݊ୋɓˀᏐ٫fϾவࡈɛܘˇ݊աཀਖ਼ุ
                                                                ৎd˲Ό͏ɤɞ๋˸ɪேঐટաཀவࡈ˟Аܢ
                  ৅ᇖٙᔼᐕ౤Զ٫f˟А੃৅ٙͦᅺܘᔊఊj
                                                                હ৅ᇖfவྫྷซ˼ɓٜӚ׳૝dΪމɓٜӚϞ
                  ਗ਼А૰ڭवί᜗ʫfவධΌ਷׌ٙ༶ਗਗ਼੶
                                                                ˹መྼତf
                  ሜ˜৾˟ݴА™ٙࠠࠅ׌dԨஷཀ຅ήऊԣe



                   資料來源
                  1.2020 年 AHA 與美國紅十字會急救準則重點更新
                  2.First Responder Guidance June 2015 FINAL 2
                  3.May is our nation's first ever National Stop the Bleed
                   （Monthhttps://www.facs.org/media/press-releases/2019/stbmonth043019）





                 ︱第 08 期    2021   August  ︱  68
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73