Page 60 - 2018消防月刊2月份

莫蘭蒂颱風災後重建 -

臺東縣延平鄉紅葉村

永久屋

Post-disaster Reconstruction in Yanping Town of
Taitung County after Typhoon Meranti:
Permanent Housing in Hongye Villiage ◎文 / 臺東縣消防局 高瑞隆、盧鏡臣、邱天星
◎圖 / 高瑞隆、盧鏡臣、邱天星提供

緣起

΢ٜᒍ̹eጤ ( ̹ ) ऊԣ҅וટή˙Ө࢔ ᔌ (Non-Governmental Organizationdᐵᄳ
ԣહ፬ʮ܃ʈЪdӨ࢔ԣહ̬චݬಯӨe዆௪e NGO) ౤Զ༟ږ΍Νጳܔ͑ɮ܊dе൬ഗʚ࢕

ᏐᜊeూࡡࠠܔdऊԣʈЪ༰ഹࠠίӨۃٙಯ ܊์ฦٙաӨ˒d͑ɮ܊֢͏̥Ϟܔጘيٙה
Өe዆௪ʈЪၾ೯͛Ө࢔ࣛୋɓᇞɛࡰٙၡܢ ϞᛆdɺήהϞᛆʥִ݊݁הኹϞd͑ɮ܊̙

Ꮠᜊචݬdഅ٫ᔟ͉͟˖ઞী͑ɮ܊݁ഄ࿁ࠠ ˸ᘱוШ݊ʔ੻̈ॡၾ൯ርf2005 ϋʫ݁௅ࠈ
ܔචݬٙᅂᚤdҎૐᔟࠠ͟ܔ݁ഄڮආಯӨʿ ཯˜ࠠɽӨ࢔Ө͏τໄʿИσࠠܔࡡۆ࿬ՉЪ

዆௪ણ݄dϾԴऊԣɛࡰ׵ɨϣӨ࢔೯͛ࣛd ุݴ೻ྡ™࿁׵͑ɮ܊஝֛νɨ :
ᏐᜊʈЪһމҁഛf ࡡۆɪ גή൬͜ ͟ࡡИ ͏ࠋዄϵ ʱʘ

ɚɤdʱಂ˹ಛʞϋeɤϋאɚɤϋdൖ൲ಛ
ᕘܓ̤Б޼ࠈdՉቱגή൬͜͟ഛಛ˕Ꮠfҁ
前言
Όೌɢࠋዄ٫d˸ഛಛ˕ᏐiڢࡡИ͏ʘቋܔ
Ϋᚥ 1999 ϋණණήቤܝИσࠠܔᅼό݊
Иσd׵ࡡИ͏ڭवή̮d፯኿τΌeቇ຅ɺ
ִ݁˸ଡ଼Υ܊ၾ໾൨˙ό՘пաฦ࢕˒ආБИ
ήጳܔ̈ॡëਯא΋ॡܝਯИσdՉ൬͜ࠋ
σࠠܔeߠܝٙจ່݊Աቦ̹ఙዚՓᜫИσ์
ዄˢԷᏐ༰ࡡИ͏৷d˸ࠥЭிᄆeлࢹ໾൨
ฦٙӨ͏ࠠอᒅ੻Иσd2009 ϋ୽זдჱࠬ
˙όஈଣމࡡۆdഛಛ໾пൖცࠅࡈࣩϽඎf
ӨܝИσࠠܔᅼό˸ִ݁౤Զɺήdڢִ݁ଡ଼
੽ 2004 ϋઽຖлၾЎлჱࠬ࿁ၽʕؒᚲ௅ໝ

58 消防天地 FIRE PREVENTION & RESCUE SECTION