Page 90 - 104年09月消防月刊(全)

消防天地 Fire Prevention & Rescue Section

「104 年度災害防救團體水域

急流救生進階訓練」活動紀實

Activity record for the 2015 advanced training session in water
rescues in strong currents for prevention and protection group

■文／桃園市吉普車救援協會 朱金燦
■圖／朱金燦提供

年度災害防救團體水域急流救生 參訓，總計 28 人參加，其中有 7 個是協會理事

104 進階訓練，是緣於消防署召開的 長親自參訓，顯見災害防救團體對本次訓練的重
「103 年全國災害防救團體理事長聯誼會」會議 視程度。
決議事項辦理，也是消防署首次將民間災害防救 本次採集中訓練、模擬各式可能狀況實地操
團體納入訓練中心實施召訓。訓練時間自 8 月 5 作，參訓學員皆親自操作各項水域急流救生進階

日至 7 日於訓練中心舉辦，召集直轄市、縣（市） 技能，並由教官團逐一指導動作技巧，使參訓學
政府消防局登入合格民間災害防救團體主要幹部 員熟練各項水上救助技能。訓練地點安排在消防

▓全體受訓學員於水里溪畔合影。

88 消防月刊 2015.9