Page 85 - 104年02月消防月刊
P. 85
消防署訓練中心
狹小巷弄及文化古蹟火災搶救要領
訓練心得
Report on Training Thoughts: NFA Training Center, “Main
Points of Fire And Rescue in Narrow Alleys and Historic
Sites” ■文／新北市政府消防局 林士閔
■圖／林士閔提供
消 防署於民國 103 年 5 月份辦了這個很棒的 收，今宮先生以第六救助機動部隊的精神標語
「屠龍技」三個字來勉勵大家， 屠龍技這三個
訓練，邀請日本東京都消防廳的兩位教官
來授課，實際內容除了兩個主題外涵蓋很廣，還 字來自老子書中的典故：
包括東京都消防廳組織簡介、長距離佈線送水、 在古老年代中的一個村莊，每隔 20 年就會
大量傷病患、案例研討、指揮推演…等，內容豐 出現惡龍為禍村民，一名年輕人為拯救村民於水
富，筆者有幸參訓，特將心得寫出供分享。 火，在龍出現的兩次空檔中，日日苦練技藝，待
有關戰術指揮層面的訓練，中心自 102 年起 惡龍再次出現時消滅了牠，從此村民們過著幸福
即以國際視野、全力精進的態度開始大力推動， 快樂的日子…。所以消防人員要像那個年輕人一
訓練中心主任蕭煥章對受訓學員有相當深切的期 樣，為了久久出現一次的禍害，日日砥礪磨練。
許，在開訓典禮中說道：「消防署於近年來，多
次邀請日本及美國的教官來臺教授有關指揮搶救
的課程，也規劃派員赴美國、日本受訓，希望學
員能在這幾次訓練之後，綜合各次訓練的心得，
擷取美國、日本火災指揮的精華，精進我國火災
指揮的能力。」
結向東京取經 日本兩教官來臺授課
這次授課的教官是東京都消防廳第六救助
機動部隊的今宮一隆先生、及他的部下挣野昇治
先生；第六救助機動部隊英文全名：Tokyo Fire
Department Fire Rescue Task Forces， 簡 稱 6HR。
主教官今宮先生授課風格務實，以實際案例來說
明狹小巷弄區域及文化古蹟火災的搶救要領，最
後帶著學員進行模擬指揮推演，相當能令學員吸
消防月刊 83
