Page 5 - 103年消防月刊 7月號 (全)

Contents

臺中市政府消防局第三救災救護大隊 103 年危險 85 The third emergency rescue-corps of
the Taichung City Government Fire Bureau
水域演練暨激流救生訓練過程分享 shares the process of their 2014 dangerous
臺中市政府消防局 施智偉 waters drills and swift water rescue training

強化整體基層消防幹部火災搶救能力高雄市 89 Strengthening the overall basics of fire cadres’ fire
rescue capabilities - 62 cadres of the Kaohsiung City
政府消防局 62 位幹部參加火災搶救班訓練 Government Fire Bureau participate in fire rescue

高雄市政府消防局 溫逸菁 training classes

消防花絮 Firefighting Tidbits

廢棄水帶新生命－水帶訓練假人 90 Old hoseline cultivates new life – hoseline training with
dummies
新北市政府消防局 吳翰斌

「感謝有您，一路相挺」103 年 92 “Grateful to you being by my side, always” 2014 private rescue
度民間救難團體表揚大會 groups’ recognition ceremony
新北市政府消防局 余承儒

志工園地 Volunteer Garden

桃園縣婦宣隊話劇比賽得獎心 94 The Taoyuan County Women Propaganda Team and its
得 experiences in winning the drama competition

桃園縣政府消防局 林逸家

樹林媽寶粉絲團消防體驗鬥陣來 95 Shulin Mabao fan group undergoes a firefighting experience
新北市政府消防局 李坤瑋

89 94