Page 52 - 《消防月刊》-107年7月號
P. 52
▲消防人員成功將受困遊客載送上岸情形
金門縣消防局成功救援
「建功嶼」受困旅客
Firefighters of Fire Bureau, Kinmen County Government
Successfully Rescued Tourists Trapped at Jiangong Islet
圖 / 文 金門縣消防局 林俊
金 門縣消防局救災救護指揮中心於6月6日 駛往水頭浮動碼頭上岸，圓滿完成救援行動。
上午9時50分接獲交通旅遊局通報，指
2名遊客表示，他們第一次來金門旅遊，
稱有2名來金門觀光的旅客，因未能掌握漲退 到建功嶼後因不諳潮水亦不知漲退潮時間，等
潮時間，受困於金城鎮建功嶼上，需要協助救 到發現時潮水已深及膝而受困，因要搭乘下午
援，指揮中心立即派遣轄區金城分隊出動IRB 飛機返臺不得不請求協助。
一艘、救護車、消防車及貨車各1輛，人員7名 非常湊巧的，「建功嶼」遊客受困的情
前往救援。 境演練也規劃在金門縣101年度災害防救演習
消防人員到達現場時，查看評估現場潮汐 當中，因此，本次救援行動極為順利，金門縣
狀況，研判建功嶼因潮差問題不適合下艇，決 消防局也呼籲民眾，「建功嶼」乃孤懸於海上
定由水頭碼頭前往救援，故分隊IRB由小隊長 的小島，面積約500平方公尺，隨著漲退潮時
楊文斌率隊員吳耀族自水頭碼頭出發，約於上 會露出花崗岩海底步道與本島相連，可藉由步
午10時抵達建功嶼，經同仁檢查確定遊客均無 行登島，但前往觀賞的遊客務必注意到潮汐時
受傷跡象，立即協助穿上救生衣，由IRB接駁 間，以免再度發生受困島上的情形。
50
