Page 22 - 《消防月刊》-107年7月號
P. 22

山難搜救







                             怎麼學?怎麼做?





               以美國山難搜救協會為借鏡




               How to Learn from Mountain Rescues? And how ? Take US Mountain
               Rescue Association for Example

                                                                         圖 / 文 Coventry University, UK 洪維忼

               前言:
                     自有人類從事戶外休閒活動(Outdoor                         當中,所少不了的是救難人員的搜索與救援

                 Recreational Activities)開始,就有相對應                 行動。本文,將由山難搜救的教育與執行2大

                 的意外事件發生。從1965到2005年的統計資                          方面來討論,如何以消防單位的身分執行山

                 料當中,共計529件登山或健行活動的意外事                            難搜救的教育及任務。
                 故,其中包含234人的死亡或失蹤,以及419                                從過去的資料分析,可以將戶外活動意

                 人次的受傷或疾病(何中達,2004;鄭安                             外事件發生的主要原因分作2大類:

                 晞,2005;簡銘昰,2006)。                                (1)天然災害:山火、地震、颱風等。
                     Since human beings underwent outdoor         (2)人為事件: 錯誤判斷、裝備不足、器材

                 leisure activities, many accidents have                          使用不當等。
                 happened. From the statistic data from 1965      (鄭安晞,2005;簡銘昰,2006;Schimepfening,

                 to 2005, there have been 529 mountain-           1997)。

                 climbing or hiking accidents, leading to 234          從1997年到2005年的資料可以看出人為

                 deaths, and 419 injuries or diseases caused      因素所佔的比例最大(155件中有106件屬於
                 by such activities.                              人為因素)(鄭安晞,2005)。

                     根據這些統計數據的顯示,從1990年                                而人為因素的項目當中又以訓練不足及

                 代開始有快速上升的現象,這可能是因為自                              判斷錯誤最大(Leemon & Schimelpfening,

                 1990年代起,國人從事戶外活動的風氣漸                             2005),因此若要降低山難意外事件的發生
                 行,並由組織型教育活動轉趨於戶外休憩活                              比率,根本的作為是加強從事戶外活動者的

                 動(Chen,2004)。然而,在這些意外事件                          行前安全教育。不過降低並不代表不會發




         20
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27