Page 16 - 《消防月刊》-107年7月號
P. 16
彭翠華回想，救生教練訓練班結束後自己
便到風城水上救生隊報到進行1年的實習，當
時自己在1次於新竹海邊水域執行救生員勤務
時發生溺水事件，當時因為已經通過救生教練
的訓練，所以對於自己的泳技充滿自信，便在
未穿著蛙鞋裝備情況下下海進行救援。
▲ 水上救生訓練 救援過程因為未穿著完整裝備，導致雖然
泳相關技能，並能運用在助人方面，所以便開 順利救到溺者，但要將溺者拉回岸邊時持續受
始參加救生員訓練班、救生教練訓練班等訓練 到強大的海流影響而拉長救援時間，甚至被溺
課程，也在救生教練訓練班結束後進入風城水 者詢問說：「怎麼那麼久還沒到岸邊？」儘管
上救生隊開始1年的實習，實習結束正式成為 此次救援任務成功，但是過程卻因為過於高估
風城水上救生隊的一員，再從風城水上救生隊 自身能力，在裝備不完善的情況下出勤，造成
開始，經歷風城救援協會、鳳凰志工隊，直到 過程不完美，所以自己也無法滿意承認這是一
現在的新竹市消防局義勇特種搜救隊，積極加 次成功的救溺任務。
入救生的行列，回饋社會服務民眾。 另外在一次救護實習時，發生小兒麻痺
小疏忽大危機 患者撞擊頭部導致昏迷案件，當時自己為患者
在十餘年投身救災救護的服務中，彭翠華 進行檢查時因為十分緊張，而忽略患者有發燒
強調不管擁有多少年的經驗，都必須用最嚴謹 的情況，經過教官的指示後發現，才未造成傷
的態度，最完善的準備面對每一次的救災救護 害。患者送院後，自己深切的感受到救護不是
任務，因為只要一輕忽大意，就可能使待救者 簡單的工作，身為第一線的救護人員對於患者
與自己陷入危險之中。而有如此深刻的體驗都 的評估深深的影響患者入院時接受何種治療的
源因曾經發生在彭翠華身上的經驗令她深深引 方式，所以救護人員在對患者進行檢查時必須
以為誡。 謹慎且面面俱到，若忽略了一個環節便可能影
新竹市義勇特種搜救隊於誓師典禮結束 響後續患者整體治療。
▲
時與部長李鴻源、署長葉吉堂和南投縣
長李朝卿合照
14
