Page 54 - 《消防月刊》-101年6月號

100年度臺北市火災概況分析

2011 Taipei City Fire Accidents Analysis 圖 / 文 臺北市政府消防局火災調查科

一、前言

臺北市100年共發生177件火災案件，造成人員1人死亡，15人受傷。較99年（236件火災案件，
造成4人死亡，13人受傷）火災件數減少59件，死亡人數減少3人，受傷人數增加2人，而火災件數及

死亡人數均創歷年之新低。為持續了解臺北市去年度火災之特性，做為今年度相關預防宣導政策之擬

定參考依據，本文中將進一步探討分析。
177 fire cases in all happened in Taipei City in 2011, leading to 1 casualty and 15 injured.

Compared with 2010 (236 fire cases, 4 casualties and 13 injured), we created a splendid record (59
less fire cases, 3 less casualties but 2 more injured). In order to understand the special characteristics

of fire cases happening in 2011 for the reference to set up this year’s strategies for fire prevention

awareness promotion, this article will do further study and analysis.

52