Page 97 - 《消防月刊》-101年05月號
P. 97
訓練紀要
Summary of Training
屏東消防救災技術再進化
重型救援及支撐技術
Advanced Technology for Rescue by Fire Bureau, Pingtung
County Government- Heavy Rescue Equipment & Support
Technology
圖/文 屏東縣政府消防局 陳昆武、李英詩
▲利用葫蘆頂舉袋及墊塊作大型巴士頂升救援訓練
臺 灣地處地震帶且交通網絡綿密，車輛事 一 、 城市搜救─倒塌建築搜索計畫
原則：
故履見不鮮，若遇有地震造成建築物倒
塌或大型車輛之交通事故，諸如巴士、貨車、 計有6個步驟，簡稱R.E.P.E.A.T；
火車、高鐵及捷運等，其龐大體積及重量之目 R： 現場資料蒐集與調查
標物對於消防人員救援技術及裝備器材的荷重 （reconnaissance and survey）
能力，實為艱鉅挑戰。 E： 公共事業管線之危害移除
鑑於瑞典NATEL訓練中心已建置1套完 （elimination of utilities）
善之救援技術可為參考，此次屏東縣政府消防 P： 初期災害現場表面之搜救
局與臺南市政府消防局合作，特地邀請瑞典 （primary surface search and rescue）
NATEL訓練中心兩位資深教官Alistair及Peter E：疑似受困空間搜索
專程來臺，於3月19日至3月24日期間在屏東縣 （exploration of voids）
政府消防局德協營區訓練場，傳授重型救援及 A： 移除障礙物建立搶救通道
支撐技術課程，並教導城市搜索與救援技術。 （acces by selected debris removal
本次訓練主要有「城市搜救原則、木材 T：障礙物移除任務中止--確認受困者位置
特性與支撐架設、倒塌建築物之穩固及救援、 （terminate by general debris removal）
巴士翻覆救援技術、頂舉氣墊及頂桿之操作救
援、倒塌物重量概算」…等，分別概述如下：
95
