Page 97 - 消防月刊-101年2月號

Summary of Training 訓練紀要

一

九
二 八

七

三 四 五 六

九、緊急復原區域：

震災後針對瓦斯、自來水等相關生活

資源、由相關負責單位進行搶救、重建、
運送等訓練。

▲醫療救護所

七、避難生活體驗訓練區域：
設置組合屋、藉此體驗災害發生後
▲ 模擬高樓建築物
到復原重建前的生活體驗。由小平、西東
100年東京都綜合防災演練，演練場地共
京、武藏野、小金井市民參加。
有10處，演練項目為東京都發生地震，多數民
八、緊急支援物資搬送訓練區域： 房倒塌造成多名受困民眾之搜索與救援，演練
各地方職員及各防災機關、義工，進 現場位於「小金井公園」。本項目主要以日本

行大量的物資集中以及配送到各災害發生 東京消防廳第八消防方面本部消防救助機動部

地區的訓練。 隊（Hyper Rescue Team簡稱8HR）為主。

95