Page 370 - 110年中級救護技術員教科書

 附錄 教學用緊急醫療救護單項技術操作規範

（三）主手需預留傷患翻正時的空間，調整傷患上肢於適當之位置（可將其

放於傷患身體之側邊或胸前），雙手分別抓住傷患之肩部及腰部後，
持續穩固傷患身體，喊「好」。

（四）副手喊口令 1、2、3 後，同時將傷患翻成仰躺的姿勢。

（五）主手以胸骨枕骨頸椎限制傷患的頭頸部，再平放於地上，喊「好」。
（六）副手以頭部頸椎限制將傷患的頭部先移回正中軸線，最後轉動傷患的

頭部至臉朝上，再以肩部頸椎限制傷患的頭頸部，喊「好」。

四十八、俯臥傷患翻身（已脫除或沒有安全帽）

（一）若傷患的上肢在頭頸部下方讓副手無法操作時，主手先以胸骨枕骨頸
椎限制傷患的頭頸部，喊「好」。

（二）副手以頭肩部頸椎限制傷患頭頸部（傷患的上肢在頭頸部下時應先將

其移開，若傷患頭部和地面間空隙較小時，可將原要在大腿上之手肘
固定在地上），喊「好」。

（三）主手雙手分別抓住傷患之肩部及腰部後，持續穩固傷患身體，喊
「好」。

（四）副手喊口令 1、2、3 後，同時將傷患翻成側躺之姿勢。

（五）主手以胸骨脊椎或胸骨枕骨頸椎限制傷患頭頸部，喊「好」。
（六）副手雙手同時離開傷患，移動兩膝至「頭肩部頸椎限制」之姿勢（下

方手肩部頸椎限制上方手頭部頸椎限制）後，喊「好」。
（七）主手持續穩固傷患身體並預留傷患翻正時的空間，以一手抓傷患肩

膀，另一手抓傷患腰部，喊「好」。

（八）副手喊口令 1、2、3 後，同時將傷患翻成仰躺的姿勢。
（九）主手以胸骨枕骨頸椎限制傷患的頭頸部，再平放於地上，喊「好」。

（十）副手以頭部頸椎限制將傷患的頭部先移回正中軸線，最後轉動傷患的

頭部至臉朝上，再以肩部頸椎限制傷患的頭頸部，喊「好」。

四十九、上頸圈

初步評估後，確定頸椎損傷或無法排除頸椎是否損傷者，應於上長背板或使

用脫困器材（Kendrick Extrication Device, KED）前以頸圈限制頸椎移動。

（一）副手以肩部頸椎限制或雙膝頸椎限制傷患的頭頸部，喊「好」。
（二）測量傷患下顎至肩部之垂直距離，選擇或調整適當大小之頸圈。

（三）主手以胸骨前額頸椎限制，下方手握持頸圈凹槽處套在傷患的下顎中

線處，喊「好」。但若為對痛無反應之個案，則可不操作此步驟。
- 359 -