Page 58 - 105年8月消防月刊
P. 58

搶救紀實 Rescue Record
































                                                 ■湍急的溪水,救難人員依然在現場努力搜救。



               坪林山區暴雨



                湍流吞噬溯溪人






                        Fast flowing river swallows river tracers after heavy rain

                        in the hills of Pinglin
                                                                                  ■文/新北市政府消防局  林玫劭
                                                                                  ■圖/林玫劭提供


                         年 6 月 5 日中午,新北市坪林山                   們一行人在休息棧附近做暖身,當時他便向他們
           105 區發生溯溪意外,共有 6 人遭溪                               好意提醒,「今天有豪大雨特報喔,天若暗就要
           水沖走,新北市政府消防局獲報,立即出動大批                              走,不用兩分鐘,水就會從山上沖下來,最好別

           人力及車輛前往現場救援,第一時間陸續救起 3                             超過下午 2 點回來。」他說,綉牛寮溪不算是難
           人,皆無生命跡象,另有 3 人失蹤。據了解,北                            度高的溯溪點,每年都有人來這裡溯溪,從沒發
           市 OOO 社團 24 人到坪林區綉牛寮溪溯溪,因溪水                        生過意外,但今天才 11 點左右就開始變天,暴

           暴漲,其中 4 大 2 小(皆著救生衣及戴頭盔)被                          雨來得又快又大,「我就知道慘了!」住在當地
           沖走。隔日,15 歲何 OO 自行脫困跑到附近民                           50 年,從沒看過如此駭人的瞬間暴雨,果然 12
           宅求救,令人振奮人心,剩餘2人後來陸續找到,                             點 50 分就有 3 名成員倉皇跑來,大喊有人被沖
           但已無生命跡象,共計 4 位大人、1 位小孩身亡。                          走了,可猜想負責帶隊人員當時並沒有聽從當地

                                                              人的意見。而氣象局早已針對新北市山區發布豪
           未評估天氣風險,導致溯溪意外
                                                              雨特報,負責帶隊者自稱專辦溯溪、攀岩等戶外
                當地鄰長王正義在溯溪處 2 公里外經營 OO                        活動,更在臉書專頁標榜「專業、安全」,未料

           草堂休息棧,他表示,早上 8 點 40 分就見到他                          在未評估天氣風險下,帶著 18 名民眾、3 名工




           56   消防月刊 2016.8
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63