Page 94 - 103年消防月刊 7月號 (全)
P. 94
Fire Safety Monthly
「感謝有您，一路相挺」
103 年度民間救難團體表揚大會
“Grateful to you being by my side, always” 2014 private rescue
groups’ recognition ceremony
圖 / 文 新北市政府消防局 余承儒
新北市幅員遼闊，境內大小溪流密佈， 5至9月期間，協調有意願之民間救生團體，
外有120公里海岸線環繞，其中不乏許多消 配合新北市政府消防局同仁至新北市轄內重
暑聖地，每年夏季除吸引眾多新北市市民 要水域（如：三峽大豹溪、新店南勢溪、烏
外，全國各地民眾亦蜂擁而至，以三峽大豹 來桶後溪）設置水域安全警戒站，提供水域
溪為例，夏季每逢假日期間，每日吸引上萬 安全知識宣導、簡易醫療救護、突發事故通
名遊客前往戲水烤肉或從事各項水域遊憩活 報及緊急危難救助等相關服務，不僅給予民
動，然而大豹溪水文條件複雜，看似平靜的 間志工發揮舞台，亦減輕政府需投入大量人
水面下往往暗藏深潭、暗流、漩渦，過去發 力、預算及資源進駐危險水域之壓力，使得
生多起溺水案件，讓許多家庭天倫夢碎，為 近年來溺水案件逐年減少，獲救人數逐年上
維護民眾戲水安全，新北市政府消防局每年 升如下表：
◆ ◆91 至 102 年溺水案件統計表
ɛᅰ
Ꮲɛᅰ
ᐏહɛᅰ
˥ᅰ
ϋ΅ ϋ ϋ ϋ ϋ ϋ ϋ ϋ ϋ ϋ ϋ ϋ ϋ
92
