Page 5 - 103年消防月刊 1月號 (全)

Contents

消防花絮 Firefighting Tidbits

執行毒癮患者車禍救護之我見 83 Seeing first aid measures being applied to
drug addicts involved in car accidents
彰化縣消防局 陳伯翰

阿洪之聲 part2- 數位學習驗證版 84 Ah Hong’s Voice Part 2- Digital Learning and
Verification Edition
嘉義市政府消防局 陳信翰

因為牠，我的消防很不一樣 86 My firefighting life is very different because of him
新北市政府消防局 羅浩芳

蘇士文先生捐贈彰化縣消防局住宅 88 Mr. Su Shiwen donates residential fire alarm to the Chanhua
式火災警報器 County Fire Department
彰化縣消防局 陳韋翔

南投縣政府消防局 102 年鳳凰 Fire Department of Nantou County Government’s 2014 Phoenix
志工志願服務會報暨救護車及 89 Volunteer Service Report and Ambulance and Equipment
器材捐贈 Donations
南投縣政府消防局 林佩宥

志工園地 Volunteer Garden

葉問：「我要打十個」；阿波： 91 Ip Man: “I want to fight ten.” Ah Po: “I still need a decade!”
「我還要做十年！」
南投縣政府中興鳳凰志工分隊 張宗波

義消罕病兒爸自組睏熊霸樂團 93 Volunteer firefighters who are fathers of children with rare
diseases form the band, “Sleepy Dads”
新北市政府消防局 蔡宇建
清水消防分隊新廳舍幕後推手 - 94 Behind the scenes of Qingshui Fire Station’s new office
義消蔣明龍分隊長 building - volunteer firefighter captain, Chiang Minglong

新北市政府消防局 黃煒翔

尋找快樂的秘方 96 Seeking a recipe for happiness
新北市政府北投婦宣中隊 陳桂香

96