Page 17 - 103年消防月刊 1月號 (全)

Topic Report 專題報導

同心同力 讓力量無限延伸

臺南市政府消防局◆隊員 柯仲岳

柯仲岳在臺南市政府消防局長官的裁培下，陸續參加救助師
資班、聯合搜救訓練、水域救生等專長訓練，提升個人救災技能
及知識增加自信心外，並配合消防局教育訓練，擔任救助教官、
常訓教官，持續在消防工作中教學相長，平時也參加三鐵運動自
我鍛練，使自己保持良好的體能狀態。
柯仲岳回憶起曾經參與的勤務，讓他仍歷歷在目。97年搶
救開元路柴頭港溪水暴漲，成功救出2名受困民眾；98年莫拉克
颱風造成洪水氾濫，連續9日不眠不休投入救災；100年執行健康
二街受傷救助案，傷者於2樓凸出物上有生命徵象，頭部嚴重創
傷及大腿骨骨折，柯仲岳突破重重阻礙，破壞鐵皮進入夾層後將
傷者初步固定並以捲式擔架包覆，在無二次傷害下順利將傷者救
出。
柯仲岳認為團隊是最重要的，團隊默契良好，救災就有效
率，危險也會降低。

厚實的肩膀 承載著眾人的依賴

高雄市政府消防局◆小隊長 林忠建

林忠建踏入消防服務至今已逾20年，曾獲86年優秀警消、87
年救溺獎章、91年績優消防人員、92年高雄市模範公務人員、96
年公務人員傑出貢獻獎、100年三等消防榮譽章。現在擔任常訓
測驗官、車輛評核官、義消、婦宣常訓教官及講師。
林忠建印象最深的是連續13天日夜指揮搶救八八風災、還
有搶救中山高中學生5樓跳樓勤務，當時林忠建冒險抱住學生免
於墜樓、帶隊搶救盛昌街49巷火警，成功救下1名民眾。擅長救
災、救助、水上救生工作的林忠建，與同仁技能傳承，更保持
優越的體能與技能，近年參賽屢獲佳績，93年救護技術複訓第1
名、93年擔任「全國消防人員競技競賽」教練，榮獲第1名；94
年負重爬梯帶隊，分隊組第1名，94年市府伏地挺身賽，創130下
最高記錄、96年伏地挺身及仰臥起坐雙冠軍、97年術科伏地挺身
成績第1名、98年消防署考核救災能力獲得全國第3名。
林忠建認為讓生命更有意義的方法，莫過於對需要幫助的人
伸出援手，為提供市民安全且更有保障的生活環境，惟有更加努力提昇消防專業知識與技能，
才能在政府的宣導及全民的共同努力下，建立一個安全少災的平安社會。

15