Page 3 - 消防月刊-101年1月號

目錄︱Contents

人物專訪 Interview

13 生死交關 救護英雄帶來生命曙光 消防月刊編輯室
專訪新北市政府消防局海山分隊高級救護技術員 江家豪
At that Critical Moment, Emergency Medical Technician-Paramedic Brings
New Dawn to Life

36 現階段消防署急流救生訓練課程分析與未來展望 (下) 內政部消防署 郭家維
Analysis & Future Prospect for National Fire Agency’s Rapids Rescue Course, Part II
48 火場強制排煙應行注意事項－瑞典消防戰術之實證研究探討 (上)

新北市政府消防局 洪土容
Fire Scene Guidelines for Smoke Removal Operations- An Empirical Study and Discussion of Sweden’s Firefighting Techniques (part I)
防災宣導 Propaganda of Disaster Prevention

56 家庭逃生計畫圖繪製宣導 彰化縣消防局 黃奕璁、員林婦宣隊 賴碧雲
Fire Evacuation Mapping Guidance for Home Use
57 防災觀念－向下扎根：瑪家分隊辦理幼稚園教育宣導活動 屏東縣政府消防局 張連登
Establishing Deep Roots For Disaster Prevention Concepts: the Ma-Chiah Fire Station Holds Kindergarten Educational Activities
消防天地 Firefighting World

58 同理心！人在公門好修行 屏東縣政府消防局 林育宏
Empathy! Working in the Government Organization should Be More Sympathetic
60 救災無國界 溝通靠語文－I see, I come, I communicate 桃園縣政府消防局 林格英
In Disaster Response and Rescue without Borders, Communication Requires Practical
Language Skills - I see, I come, I communicate

62 落實CPR家人有保障 提前多一秒遺憾會變少 桃園縣政府消防局 湯立帆
Implementing CPR Skills, Protects Our Families and Communities, Starting CPR Even a
Second Earlier May Save a Life 1