Page 19 - 2022_8月消防月刊1025

用一顆利他的心 為生命奔波

—跑山獸

A Mountain Racer Running for an Altruistic Cause, Every Step an
Invigoration of Life

圖 ‧ 文：消防月刊編輯室

ઠдdЪމ˰ޢɪ۬ఝ੗ܓ௰৷ٙ਷࢕d ɓࡈ͍όԒ΅f௹ɻफ͛ݺɤʱᖢ֛d˚˸
ɦϞᆄݲʘːٙ၈໮d݊ɓࡈႩᗆ̴ٙɛே ᘱցήਂ޼Ӻdމٙ݊ᜫ߅ኪޢٙϓఱᄣ̋

ึᙂ੻̴ߕٙ྅ഁ༑݂ԫɓছٙ਷࢕fၣߎ೮ ɓʃӉ༨൳fவᅵٙ͛ݺϞࣛࡉɰਅဧᜫᖯ
ʆ܄ൺʆᖕdఱ݊ԸІவᅵɓࡈਬߕ̹ٙ۬d ੃ᅃชՑ๨ᙍdݔ˂ٙሙቱ̮̈ࣛගᜫ˼Ⴉ

ɓක֐ΪഹኪஔʹݴԸՑၽᝄவ෯ɺήɪd௰ ᗆə͛նʕࠠࠅ̤ٙɓ̒iක֐ə˼ࡁՇɛ
ܝΪމ࢕ࢬଉଉή˔࣬ίவ༁f͜˼ၾ͛ࡆ ሸཁၽᝄʆ؍ٙԑ༦fϓމၽᝄɾథd݊ᖯ
ԸٙঐඎdᏍпə஢εѢίʆ؍༁ٙ೮ʆ܄f ੃ᅃίၽᝄୋɚࡈ͍όԒ΅d˼Ⴍवίவ༁

ᜫ˼ҬՑə᙮׵Іʉٙ༩dΪމν؈݊ᎇഹ
▎關於「跑山獸」 Ꮠ͜ɢኪٙਖ਼ุΫ਷೯࢝dɰ஢ᒔ݊ึϞܘ

λٙϓఱdШ፬ʮ܃ٙ͛ݺ̙ঐೌجഗ˼ତ
2013 ϋԸՑၽᝄఱᛘၽɽᏐ͜ɢኪ௹ɻ
ίٙІ͟ܓ̘ઞ॰ɽІ್һεߕλהίf
फd݊ᖯ੃ᅃ€Petr Novotnyίၽᝄٙୋ

19