Page 50 - 2021_9月消防月刊1029

搶救
實錄
on the Scene
Firefighters

高雄北壽山暗夜荒野

原始林搜索穿越紀實

Account of a Search Through a Primitive Forest in Kaohsiung’s North Monkey Mountain in
a Dark Night
圖 ‧ 文：中華戶外探險協會副理事長、實踐大學觀光管理學系兼任講師 宋德威

৷ඪྪʆ݊͏଺਄БሸڡٙᎴሯఙਹfྪ ৷ඪጳጘٙண݄଺εdᑘɭѦ༸e॔ၽeዚ࿻
ʆމޙ๼ᐣ֧ήҖdЭऎנd௰৷ࢤස 300 ε ఝeԣ٤Ꮏeᅁᖹࢫഃdᐼᅰ൴ཀ 200 εஈf
ʮˉ৷ܓd̋ɪंࡉ๝ձdቇΥ΢၇ಔي͛ڗd ˈՉ؍෤ჾᄀ᎘ٙࠏԫѦ༸ᐼڗܓߒ 15 ʮԢd

၇ᗳ৷༺ 800 ε၇f͟׵ήሯᐑྤၾήᄴഃΪ ॔ၽeዚ࿻ఝ൴ཀ 30 ࡈd݊Όၽᝄ஝ᅼ௰ɽ
९dࣵʆ̥ঐҖϓϣ͛؍dШ߱੗ٙಔ஗ձ؜ ٙѦ༸ӻ୕fɚ኷ഐҼܝdʔˇ˚ࠏࠏԫኽᓃ

ମܓேܘ৷dΪϤࣵʆٙ௉͛ਗي၇ᗳ͵޴຅ ே͟਷͏ִ݁዆ࡌض͜fШᎇഹࠅ෦ఝᓍجٙ
εʩfՉʕd̨ᝄㇸೕʿ৵̔༸ዣᖾ݊ࣵʆ௰ ᄻৰe௅ඟٙ༆ᇜdࠏԫண݄஼နϓމ፲ѧf
Ո˾ڌ׌ٙ௉͛ਗيfྪʆίɚ኷͋ಂಀ݊˚
അ٫ 1998 ϋֵৎක֐ίی̨ᝄઞஞࠏԫ
ࠏୋ 12 ࠏྠٙࠅ෦ʿیආਿήf
፲༦eवɨ͞ሜߏ፽dԨਞၾʆ௉ฤ॰હ౪΂
ୋɚϣ˰ޢɽ኷ܝಂdߕࠏί˄̻ݱ࿁˚ ਕfϾྪʆʊٝʔˇ፲ѧήᓃdே݊଺ε፲ѧ

ࠏˀҸd̨ᝄɰΪϤજɝə኷نf1944 ϋd ઞਖ٫І೯׌ή൬ࣛε˚eᔕʆ൳௉ක༩ృ
ߕࠏୋɤࠏྠᏝ֛ə¨቗༸Бਗ©dЪ኷ͦᅺ ༦dʑ੻˸ࠠԈ˂˚fΪϤd͉˖০࿁ 2021

މҸ̕یၽᝄd˸ᚖގ˚͉e˕౪ʕ਷኷ਜd ϋ 7 ˜ 21 ˚ 51 ๋௓֑੉ɛႬᕋࠏԫ၍Փਜʘ
Ԩʲᓙ˚͉ၾیݱٙऎe٤ʹஷfЪ኷ࠇ೥ε ᓉ؍߈൳ฤ॰હ౪΂ਕd༊ਞϽ޴ᗫ͞௉ሜݟ
ᇜᄳ׵ 7-9 ˜ගdیၽᝄʘ೮௔ήᓃۆί৷܈ ٙϓ؈dீཀ˖ᘠ༟ࣘʘႎණၾ΂ਕܝীሞd

๣ɹʿ܈؇؅ᄰऎ֦ഃήfί̨˚ࠏۆሜݼə Ҏૐঐᜫ͏଺ə༆৷ඪྪʆٙۃ˰ʦ͛dࠠൖ
ၚቚ௅ඟୋ 12 ࢪྠታԣ৷ඪήਜfהֱdߕ ʆ௉ІҢӋ͛ਿ͉ᝈׂၾҦঐʘࠠࠅ׌f
ࠏ௔ᚃίିᐠࢥeәᖬഃή೮௔d̨ᝄʔΎϓ
ྪʆᒱቌڐ̹ਜؘႭʃʔʃ™d24 ʃ
މ˴ࠅҸᏘͦᅺf
ࣛேϞ೮ʆ܄dᐑྤतࣿdɸ༩eՐᖸeݭஊe

ᎇഹ˄̻ݱ኷نٙ኷رዧडd˚ࠏ஝ྌί ᘔ੢εd͏଺ᖂ೮ۃॆٙࠅਂλ˜աෆၾ̮ޢ

︱第 09 期 2021 September ︱ 50