Page 2 - 2021_9月消防月刊1029

目次 Content

專題報導 CoverStory
06 「救護，從鈴響開始」2021 救護週
"We Help, Right Away"-EMS Week 2021

焦點人物 Highlights
16 臺灣緊急救護活歷史
聯新國際醫院首席副院長廖訓禎
A Living Legend in the History of Emergency Medical Services in Taiwan
-Shiumn-Jen Liaw, Chief Vice President of Landseed International Hospital

21 一個人好很好，一群人好更好
「以鼓勵＋肯定，取代要求」2021 金質獎大贏家團隊的勝利之道
Better for a Team than an Individual to Be Blessed: "Encouragement plus Affirmation, Instead of
Demands - The Secret of a Big Winning Team Who Received the Quality Award 2021

工作研討 Work Discussion

26 新北市政府消防局無線電及無線數位整合技術之發展
Development of Radio and Wireless Digital Integration Technology for the Fire
Department of the New Taipei City Government

發行人 蕭煥章 總編輯 張裕忠
發行所 內政部消防署 副總編輯 林冠正
地址 新北市新店區北新路 3 段 200 號 8 樓
執行編輯 黃靜滿、蘇信榕、邱正宏、周晶晶、
電話 （02）8195-9119
魏茂芬、蘇雅儀
網址 www.nfa.gov.tw
投稿信箱 119fire@nfa.gov.tw 通訊編輯員 蔡佩妏、謝妤婕、戴宜萱、范惠媛、
行政院新聞登記證 局版北市誌第 527 號 臺灣郵政許可臺北字號 5564 號 杜培瑄、施慧汶、朱竹蒼、阮宏省、
編製 傳動數位設計印刷有限公司 鍾淑英、蔡珮憶、施虹茹、林勁志、
地址 臺北市信義區信義路五段 7 號 20 樓 E 室 吳哲佑、丁奕煒、林淑雲、林秀觀、
陳昭南、林怡君、鄭郁婷、許宏志、
編輯委員 謝景旭、馮俊益、李永福、簡萬瑤、李明憲、莫懷祖、 蔡承裕、曹劍平
周文智、陳群應、劉宏儒、鄭志強、張裕忠、張福綜、
柯志祥、張清結、冷家宇、陳宏維、鄭文琪、陳義豐、
梁國偉、潘綉英