Page 19 - 202105

點 人 【 焦 物 】

民 Highlights 為 務 服 眾 救 災

災 防 而 災 離 後

防 再 升 級 災 推 廣

政 府 消 嘉 義 市 防 蘇 耀 星 局 局 長

廣 科 組 推 科 明 原 長 史 理 部 消 內 政 防 害 管 署 災

為民眾服務 防災推廣再升級

內政部消防署災害管理組推廣科

科長史明原

Interview with Shih, Mingyuan, the Section Chief of Disaster Management Division of
National Fire Agency, Ministry of the Interior
圖‧文：消防月刊編輯室

前言

「一開始，我是在救災救護指揮中心，同時兼國家搜救指揮中心的調度工作，兩邊跑來跑去！」進
入消防署服務後，一做就是近 20 個年頭，內政部消防署災害管理組推廣科史明原科長細數自己投入救
災工作的起始。
因為全球的氣候變遷，去年，造訪臺灣的颱風數量，近趨於零，「大部分都是擦邊球，對臺灣的水
情，影響很大。」缺乏颱風所帶來的水氣，今年我們迎來 50 年來最嚴峻的旱災。問起，現在宣導防颱

議題，是不是有點不切實際？史明原正色：「颱風不來，防颱宣導仍要推行，反而，更需要喚起民眾的
防颱意識。」人們總是遺忘，集體記憶裡的幾次大型天然災害：20 年前的九二一強震，莫拉克颱風影
響臺灣全島，中南部地區，尤其是高雄小林村數百條生命，因而覆沒。史明原表示，小林村的土石流災
害，民眾對颱風重新定義，「但這個代價實在太大，沒有人希望有任何人員的傷亡，那怕是一條人命。
所以，無論是防災，還是五到六月開始的防汛防颱，大家對災害都要有一定程度的認知。」

19