Page 48 - 消防署-2018消防月刊11月份

¸ ˚͉ᖬ॰ዑನ᜗᜕ධͦͪจྡ
消防天地

Firefighting World

雲林縣消防局辦理

消防人員

自救生存訓練 ¸ ض˥੭ٜۧ࿞̈

Firefighter Self-rescue Survival Training by
Yunlin County Fire Department
◎文 / 雲林縣消防局 林子博
◎圖 / 林子博 提供

ڐϋԸऊԣɛࡰ׵˦Өวહତఙʔֱෆɳ ๫׼ዱʘЗໄe᜗᜕Эൖᇞeաࠢ
ࣩٙ΁ᄴ̈ʔᇊdவছऊԣߵඪұᑈ⛥ໝe ٤ගၾࠠيᏀՓഃӋહઋྤf

ऊԣߵ჻ɪစٙేᄌһ݊༺Ցᛁࢤdʔසቤ ɚeSCBA ၡܢًرfᆞັ٤ंխі
ኼٟึɛːdһ݊ᘌࠠ͂Ꮨऊԣɻंfʱؓ ኜଡ଼׵ڻࠢ٤ගʘΌ௅€௅ʱ୭

ϤᗳෆɳࣩԷdၝᝈତϞऊԣɛࡰੂБ˦Ө ৰʿ߈ᏖഃҦ̷dΝӉৣΥ߈൳ღ
วહʘτΌዚՓdٙᆽॹ˶Іહe͛πʩ९d ᖟيeᇞਸ਼ᚂᔎ୭ѢഃᅼᏝًرd

݂݊ऊԣɛࡰІહ͛π৅ᇖᚻ್ϓމ΢ጤ̹ ˸ʿ᜗᜕٤ंଧಞᏀࣛගʘᏐᜊ
ऊԣ҅Սʔ࢙ᇠʘࠠࠅሙᕚfၝɪdථ؍ጤ ၾܙહҦঐf

ऊԣ҅މၚආΝʠ׵˦ӨତఙІહҦ̷eΫ ɧeض˥੭࿞ৗfఊɛeྠඟʱйᔟ
జዚՓʿྠඟᎰ۰dत፬ଣऊԣɛࡰІહ͛ ͟ऊԣ˥੭˥̻eٜۧбᇞַФ኷

π৅ᇖdԨᒗණྗ່ጤऊԣ҅ၾیҳጤִ݁ ஔd৿ண׵˦Өତఙ߉༾Κᗭܝd
ऊԣ҅΍ᑳସᑘdᔟ˸੶ʷऊԣɛࡰ͉ঐၾ ͍ᆽ݄˸Ԙ஺˲ΥЪ࿞ৗഃҦஔf

᜗€Ҧঐdಯˇෆɳኴԫʘ೯͛f ̬eҞ஺୭৚fʧୗ Ladder escape
ථ؍ጤऊԣ҅፬ଣऊԣɛࡰІહ͛π৅ᇖ €૒ɪҞ஺୭৚eWindow

ሙ೻΍ࠇʞɽ˴ൿdՉሙ೻ʫ࢙νɨj hand€༶͜˓໔ન׵೿ɹe
ɓeMAYDAY ӋહfϞࣖ዆ΥӋહʫ Hand drop€л͜ᕐ˓Ξ׵৚͛

࢙e౛౥ೌᇞཥeહնኜၾ঍નό ɹഃ˙όdᐝ༆༾ᎈࣛуՍరҬ

46 消防天地 FIRE PREVENTION & RESCUE SECTION