Page 39 - 2018消防月刊10月份

工作研討
參、目標與階段 ೻ʘࠠᓃධͦf

TCCC 有著明確的 3 大目標，分別為： ɧe኷ஔܝ৔હᚐ (Tactical evacuation
ɓeطᐕෆઃ€Treat the casualty care)j

ɚeԣ˟ᕘ̮ෆɳ މ͍ίܝ৔༱Ոɪ€Էν : ٜʺዚe
(Prevent additional casualties) હᚐԓnnഃഃٙઋرdϤචݬ᙮

ɧeҁϓ΂ਕ (Complete the mission) ׵ɛɢண௪޴࿁̂ԑٙτΌᐑྤɨd Work Discussion
Չʕɦ˸ҁϓ΂ਕމ˴ࠅͦᅺd኷ن݊ڢ ஈໄЪމڢ੬ڐЧ EMT ̻ࣛהኪʘ

੬ಞბೌઋٙdഒ࿁ʔ࢙஢މəᔼᐕஈໄdϾ ஈໄf
Դ዆ࡈ௅ඟ௘ɝ๘ྠא਷࢕኷઻ٙᎈྤdה˸ Ͼவ 3 චݬٙྌʱԨڢϞ׼ᆽٙʱޢd̙

࿁׵ෆࡰٙܢહஈໄdޫࠅ˸ҁϓ΂ਕމۃ౤ ঐᎇഹʔΝΪ९ϾҞ஺စᜊfԷν͍ίܝ৔ෆ
ʘɨආБf ઃٙહᚐԓሿቊ༾ᅮɛͿᏘdઋྤͭу੽኷ஔ

TCCC 概念將情境分為 3 個階段： ܝ৔હᚐ (Tactical evacuation care) ᔷᜊϓᅮ
ɓeᅮ˦ɨહᚐ (Care under fire)j ˦ɨહᚐ (Care under fire)f

͍ࠦᑗᅮɛϞࣖ˦ɢ۾উɨ (under
effective hostile fire) ٙઋྤdᐑྤڢ 肆、評估與處置

੬ʔτΌdϤචݬЪމ఻˷ස˸Ϋ˦ ͉ϣሙ೻ʘ൙Пၾஈໄʘࣨːᝈׂ MARCH
ˀᏘאย༶ෆઃᕎක˦ᇞމ˴dԨӚ 一、M-Massive( 大出血 )：

Ϟ˄εၡܢહᚐʘஈໄf ʔΝ׵̻ࣛהኪdஈଣෆઃ͟խі༸ක֐d
ɚe኷ஔ௉ήહᚐ (Tactical field care)j ኷ఙɪᎴ΋ஈଣ̙Ԉʘɽ̈Аfɓ˙ࠦϤᗳෆ

މʥ͊୭ᕎᅮɛ۾উdШʔίᅮɛ ઃϥɳଟ฽৷ ( ྡ 1)d̤ɓ˙ࠦϤ၇ෆ࢔̙ீ
Ϟࣖ˦ɢٙ۾উɨ (no longer under ཀᔊఊٙஈໄԘ஺ڜ˟ष೻ආ࢝f੬Ԉٙஈໄ

effective hostile fire)dϞᅲࣛ޴࿁τΌ މjٮ᜗˟А੭€ྡ 2eᗫື˟А੭€ྡ 3e
ٙᐑྤfϤචݬމஈଣෆઃߧնਪᕚމ ኑАᅯࣘ€ྡ 4f

˴d൙П˙όމ MARCHd͵͉݊ϣሙ

̈А խі༸૚෦ ੵɢ׌ं঍

¸ ྡ 1j՟І׵ Journal of Trauma, 2012 ʘʫ࢙d̈Аʥ݊ிϓ኷৸ෆɳٙ˴ࠅࡡΪ
37
FIRE SAFETY MONTHLY 消防月刊