Page 6 - 2018消防月刊9月份

專題報導

Special Report

防救災緊急通訊

系統更新計畫

Disaster Prevention and Relief Emergency
Communication System Upgrade Project

◎文 / 消防月刊編輯室
◎圖 / 消防月刊編輯室

壹、 前言

ၽᝄЗ׵ᆄԭؐ෯ձിܛႷؐ෯ʹޢஈdᐑ˄̻ݱήቤ੭ɪdήቤeࠬӨe˥Ө೯͛᎖ᐿdڐ
ϋ೯͛ٙࠠɽӨᗭν 921 ɽήቤe୽זдࠬӨഃd̤͟׵ڐϋԸʔᓙᓒੵٙே̹ܔணdᐑྤᜊቋ

Ҟ஺dɛɹ੗ܓᖂʺd৷߅Ҧʈุ෤ਜ੗ණ೯࢝ʈᅀ؍ͭdɰிϓӨ࢔ኬΣεʩʷdνंᖑeྡྷᅳe
ʷኪӨ࢔eࣨӨഃdɓ͇೯͛Ө࢔ۆிϓ͏଺ᘌࠠٙ͛նৌପෆ࢔fΪϤίહӨၡܢஷৃӻ୕ɪd

Ꮠਂλ௰ຬΌٙ๟௪ၾ஝ྌd˸ಂίจ̮ԫ݂ʕdঐί௰೵ࣛගʫd೯౨௰ɽٙહӨ̌ࣖf

Taiwan, located at the junction of the Eurasian Plate and the Philippine Plate, lies in the
Circum-Pacific Seismic Zone, and natural disasters like earthquakes, typhoons, and floods are
not uncommon on the island, such as 921 earthquake and Typhoon Morakot, which occurred over
the past few decades. In addition, due to the expanding urban construction in recent years, the
environment has changed rapidly, the population density has risen, and the high-tech industrial

parks and plants have been densely established, which has also led to diversified disasters, like
gas explosions, dust storms, chemical accidents, nuclear catastrophes, etc., and once these
disasters occur, they usually cause serious damage in people’s lives and properties. Therefore, we

should be comprehensively prepared and do the most appropriate planning in Disaster Prevention
and Relief Emergency Communication System, in hopes of maximizing the disaster relief efficiency
within short time when the accidents happen.

04 專題報導 SPECIAL REPORT