Page 52 - 《消防月刊》-2018年7月號

全國首創 ! 結合火山、地震災害

臺北市 107 年度災害防救演習

The National Initiative: An Integration of Simulated Volcanic and Earthquake
Disasters 2018 Disaster Prevention and Rescue Drill in Taipei City

◎文 / 臺北市政府消防局 陳子喬
◎圖 / 臺北市政府消防局提供

一、前言

˦ʆd࿁׵֢ИίၽᝄٙҢࡁϾԊ݊޴࿁ ࢥeఘ࿀̋eɷࢥ໊ࢥe˚͉eबଢeၽᝄe

ࠤ͛ٙΤ൚d͟׵ڐϋԸӨ࢔ᗳۨٙᄣ̋ʿԣ ിܛႷeГԢЬ౶ (Celebes)eอ఻ʫԭeה
Өจᗆٙ౤ʺdɰԴ੻Ңࡁක֐ءࠠவධᙄᕚi ᖯژ໊ࢥ (Solomon Is.)eอ௼Ԣε̵ԭ (New

ڐಂᔟ͟޴ᗫ޼Ӻٙගટ༟ࣘdᗇ׼əɽˊʆ Caledonia) ʿॲГᚆഃf
˦ʆήɨ֧ᆉࢫٙπίf˦ʆӨ࢔ίၽᝄήਜ ၽᝄ̏௅Йͭഹɽˊʆʆӻd݊࿴ϓၽ̏

ዝ̦ɪᒱೌ޴ᗫӨઋࣩԷd್ϾҢࡁʥᏐϞ޴ ޯήٙՉʕɓʱɿiϾɽˊ˦ʆ໊֧ٙᆉᄝ೯
ᗫᏐᜊዚՓਂމΪᏐཫԣf ݺਗɽߒί 10 Ї 20 ຬϋۃఱ৾˟ədϾήᆠ
ၝᝈΌଢ˦ʆʘʱ̺ၾؐ෯ʘݺਗϞഹ੗ ତ൥ʥܵᚃЇʦdிఱə̏ҳቌڐήਜഹΤٙ

ʲᗫᑌdɽεЗ׵˰ޢɧɽ˦ʆ੭jᐑ˄̻ݱ ᝈΈ๝ݰਜf਷ყ˦ʆኪึ׵ 1994 ϋԱࣛග

˦ʆ੭eήʕऎÑః৵זඩʆ˦ʆ੭eʕݱ঑ ຾᜕جۆdҪݺ˦ʆ່֛ٙd֛ί௰ܝɓϣᄝ
˦ʆ੭ഃਜਹfϾၽᝄЗ׵˰ޢɪ௰˴ࠅٙ ೯މ 5,000 Ї 1 ຬϋۃf್Ͼɽˊ˦ʆ໊ಀί
˦ʆ੭d໮၈˜˦ᐑ™(Ring of Fire) ٙᐑ˄ 1986 ϋ೯͛ᨷˤ஝ᅼ 5.0 ˸ɪٙήቤd຾ཀή

̻ݱᗙᇝdৎІیߕݲτֵ౶ʆএٙ౽лdΣ ቤቤتʱؓdкᓙ݊͟ήɨݴ᜗הிϓdɰ˕

̏຾ॕኁeʕߕݲኈГࡩeߕ਷Г௅௼౶ʆ ܵɽˊ˦ʆ໊ɨϞ֧ᆉࢫπίٙપሞd޴ᗫ޼
ʆএ (Cascade Range)eГ̏БЇڛव໊͡ Ӻʱؓၽ̏ޯή௰ɪᄴٙ˜ؒʆᄴ™ɰ೯ତဲ

50 消防天地 FIRE PREVENTION & RESCUE SECTION