Page 76 - 2018消防月刊2月份

¸ ίΌ௅ٙ཯ᆤഐҼܝᒔ݊ࠅשɓੵᛇᆀ
ٙɽΥ๫Ըᅅज़Ϥ֣ᘩᒄᑘ፬ϓ̌l

各地救護好手集聚 106 年度第 5 屆

全國呼吸道插管暨心肺

復甦術競賽

Post-disaster Reconstruction in Yanping Town of Taitung County
after Typhoon Meranti: Permanent Housing in Hongye Villiage

◎文 / 臺北市政府消防局 陳柏翰
◎圖 / 陳柏翰提供

競賽緣起

މ࢝ତၡܢહᚐ৅ᇖϓ؈dீཀҦஔ൙ˢᝈ ɽ଺ʿၡܢહᚐɛࡰ࿁Ց৫ۃၡܢહᚐҦঐٙ
ᅙኪ୦d˸ڮආၡܢહᚐҦঐʹݴd౤ʺၡܢ ᆠ༐ၾႩᗆdϾவɦഗə΢ήၡܢહᚐɛࡰӊ

હᚐ؂ਕۜሯd˜ʫ݁௅ऊԣ໇™І͏਷ 86 ϋ ϋ 1 ϣ޴ʝʹݴeᝈᅙʿኪ୦ٙዚึl
ৎЇ 99 ϋ˟ʕගৰə 88 ϋʿ 98 ϋʱйΪ 921

ቤӨʿ୽זдࠬӨ৾፬ʘ̮dӊϋޫ፬ଣ໇ڗ 已舉辦到了第 5 屆
ްၡܢહᚐҦஔ዁Ъ൙ˢᐼࠇ΍ 12 ֣dவே݊
வධᘩᒄІ 103 ϋක֐ԙʦʊᑘ፬Ցəୋ
༈ϋܓΌ਷ၡܢહᚐ௰ɽٙᒄԫdШЇ 99 ϋܝ
5 ֣dӊϣᐼ݊ၳණəԸІΌ਷΢ήٙહᚐλ˓
ఱ͊Ύ፬ଣϤ൙ˢdה˸ίˇəϤධݺਗܝd
ίவ༁࢝කɓ዆˂ٙᒄԫiίϞ˜ʫ݁௅ऊԣ
΢ήၡܢહᚐɛࡰఱˇə 1 ࡈӊϋɓܓ޴ʝᝈ
໇™ܸኬٙ˜106 ϋܓୋ 5 ֣Ό਷խі༸ౢ၍
ᅙeኪ୦ٙዚึdШӚᗫڷdఱί 102 ϋක֐d
࿬ː٬ూ೤ஔᘩᒄ™׵ 106 ϋ 12 ˜ 9 ˚ ( ݋ಂ
މོᎸΌ਷ਞၾՑ৫ۃၡܢહᚐҦஔʘɛࡰҦ
ʬ ) Ϙɪ 8 ᓃ 30 ʱίၽ̹̏ɻ؍ਜɻ؍༶ਗʕ
ঐʹݴd˜ٟྠجɛʕശၡܢહᚐҦஔࡰ՘ึ™
ː 5 ᅽᘫଢఙν˦νஅήᑘБdϤ֣జΤһ݊
ӊϋޫᑘ፬˜Ό਷խі༸ౢ၍࿬ː٬ూ೤ஔᘩ
ସر٤ۃٙ፣ᚔdజΤඟͼϞԸІၽ̹̏eอ
ᒄ™dΪᏐၡܢԫ݂ତఙʘڋӉஈໄd˸՘п
̹̏eࣹ෤̹eอ϶ጤeߴࣱጤeڀᇳጤeၽ
ၪܵෆषઃՑ৫ۃ͛նᅄ൥ʘᖢ֛Ҧঐᘩᒄd
ی̹e৷ඪ̹e܈؇ጤִ݁ऊԣ҅ഃఊЗdΥ
޸ঐᔟ͟ᘩᒄ౤ʺՑ৫ۃၡܢહᚐપᄿdᄣ̋
ࠇխі༸ౢ၍జΤ 39 ඟʿː٬ూ೤ஔజΤ 38

74 消防花絮 FIRE SERVICE TIDBITS