Page 96 - 106年6月消防月刊封面

消防花絮 Fire Service Tidbits

█會場有許多里民參與。

消防民眾齊合作

萬芳里民學 CPR

Fire department and citizens cooperate-Wanfang borough

residents learn CPR

■文／臺北市政府消防局 蕭建民
■圖／蕭建民提供

為 宣導 CPR（心肺復甦術）的正確概念， 能不是最近的分隊，受限於車程條件，當消防同
臺北市政府消防局萬芳分隊特別與轄內
仁接觸到 OHCA 患者時，往往已過搶救的黃金期
萬芳里辦公室，於歲末里鄰工作會報中教導
(6 分鐘 )，希望在場的守望相助隊員們，能為了
「CPR+AED（自動體外心臟電擊去顫器）和異
身邊最愛、最珍惜的家人朋友認真學習 CPR；話
物梗塞排除法」，里長陳姿秀積極動員萬芳里所
語未完，現場學員紛紛點頭表示贊同。守望相助
有守望互助隊員參與，萬芳分隊指派宣導經驗相
隊與消防隊都是以幫助民眾為本，加上一般民眾
當豐富的隊員蔡僑吉、沈文欽教學。
平常可能不會接觸到消防隊，所以現場的守望相
負責本次教學的主講教官蔡僑吉一開始便
助隊員們，可將今日所學，分享與傳遞給其他里
表示，由於救護案件與日俱增及消防人力因素，
民們。
OHCA（到院前心肺功能停止）案件派遣極有可
蔡僑吉詢問里民什麼人需要實施 CPR 急救，

94 消防月刊 2017.6