Page 6 - 103年消防月刊 8月號 (全)
P. 6
Fire Safety Monthly
向高雄氣爆
救災英雄
致敬！
Paying Tribute to the Heroes of the Kaohsiung Gas Explosions
圖 / 文 消防月刊 編輯室
七三一是個令全臺灣悲痛的日子，是我們身在高雄的消防人員最慘烈的一役。我們高雄
災區的同胞，深陷驚恐與害怕，我們站在第一線的救災人員，身先士卒。我們共同為傷亡
者祈福，更哀悼 6 位消防弟兄光榮殉職！他們為了守護大家的生命安全，壯烈犧牲了，殞
落在熱愛的工作崗位上，也許這就是英雄的歸處，他們的英勇事蹟，將在臺灣的消防史上
永留典範…。
人間有一種工作，專門在危險中穿梭；也 名），受到輕重傷者也有34名。
有一種人的工作，每天面對的是傷亡，要割捨 殉職6名人員，8月7日行政院會已通過褒
家人的牽掛，要以肉身深入災區，慨然赴義， 揚，並追加晉升5名消防人員，分別為：高雄市
這需要勇氣也需要一分使命感，我們可以說這 政府消防局故副局長林基澤、瑞隆分隊故分隊
樣的工作，是菩薩或是天使的工作吧？ 長劉耀文、苓雅分隊故分隊長黃國棟、成功分
回溯民國103年7月31日晚上8時許，高 隊故小隊長王中、新興分隊故小隊長莊政潔及
雄市前鎮區居民嗅到疑似瓦斯的臭味，8時46 義消總隊故副總幹事黃尚強。救災英雄具有勇
分「高雄市政府消防局」接獲通報後即趕到現 者無懼精神，如今6位殉職英靈回到安樂淨土，
場，發現凱旋三路和二聖一路口的水溝冒白 不需再為人間災難煩憂，雖然目前林故副局長
煙，消防人員研判是可燃氣體外洩，便封鎖現 基澤與劉故分隊長耀文，仍然失蹤在殘破瓦礫
場管制交通，9時許消防局又陸續出動6處消防 中，但堅信他們的光輝，會繼續守護他們最愛
人員至前鎮、苓雅區各點進行搶救。約在11時 的家鄉。
56分以後，凱旋三路、二聖路、三多一路一帶 「鳳凰無私獻真情，一片丹心鑄英雄」，
即發生連環氣爆，人孔蓋炸飛，3條馬路數百 這是消防史上最光榮的一頁，他們的忠烈事蹟
公尺柏油路被炸毀，爆炸火焰衝上15樓高，當 將雋永不朽，流芳萬世。在此，我們向罹難英
時已到達現場第一線約20多名消防、義消人員 靈致哀，感念他們在崗位上犧牲，也向他們默
首當其衝，傷亡慘重。 默堅忍支持奉獻的家人親友致意，並為所有受
此次發生在高雄市前鎮區與苓雅區氣爆 傷、甚至仍在醫院插管治療的救災英雄們祈
事故，傷亡統計：死亡30人、受傷309人，其 福，願在這次事件中受傷及失去摯愛的人，悲
中消防兄弟共6人殉職（消防人員5名及義消1 痛得以獲得平撫！
6
