Page 4 - 103年消防月刊 2月號 (全)

58

防災宣導 Propaganda of Disaster Prevention

內政部消防署防火管理人訓練專業機構抽查 58 Selective exams for fire prevention manager
training by professional institutions
內政部消防署 林依蘋

119 報案與謊報宣導 59 119 reports and proposals regarding false reports

內政部消防署 薛敬霖

搶救紀實 Rescue Live

路見危急 CPR，救人一命並不難－ 63 Saving a life is not difficult with emergency CPR -
急救成功案例分享及有感 Sharing stories and feelings regarding successful cases

新竹縣政府消防局 朱倖慧

嘉義縣消防局「聖觀音峰」山域 65 Record of mountain rescue operations on “Shengguanyin
意外事故搜救實錄 Feng” by Chiayi County Fire Bureau

嘉義縣消防局 蔡建安、蔡紹文
68
高壓電塔基座 32 公尺深立坑 Confined space rescue in a 32-meter deep high-voltage tower
及侷限空間救援

臺南市政府消防局 邱士榮、林信帆

消防天地 Firefighting World

新竹縣政府 102 年緊急避難包 69 Issuing of emergency supply kits by Hsinchu County in 2013
發放

新竹縣政府消防局 趙怡媜

輔助工具再進化 創造宣導新亮點 70 Evolving tools and creating new highlights for advocacy
嘉義市政府消防局 黃炳文

以員山義消分隊為例，談義消管理 72 Discussing volunteer fire service management systems
制度 using the Yuanshan Station as a case study
新北市政府消防局 程昌興、劉育通

2013 世界警消運動會回顧 76 Recalling the 2013 World Police and Fire Games

內政部消防署高雄港務消防隊 施清榮

NATIONAL FIRE AGENCY MINISTRY OF THE INTERIOR R.O.C