Page 37 - 消防月刊-102年7月號
P. 37

ʈЪ޼ী
                                                                                                     Forum


                                              อ̹̏









                         ౤ʺतฤ኷ɢʘഄଫ




             New Taipei City Government㛣s Strategy to Improve Its Special Search
             & Rescue Capabilities


                                                                             ྡ / ˖cอִ̹̏݁ऊԣ҅cጽ˖ඤ
                  Ң਷Зஈᐑ˄̻ݱήቤ੭ʿГ˄̻ݱჱࠬ༩ࢰࠅላdΪϤ೯͛ቤӨeࠬӨe˥Өഃ
             ɽۨ˂್Ө࢔ʘዚଟჃ༰Չ˼਷࢕މ৷f˲Ϋᚥཀֻdʔሞ਷ʫא਷ყගdѩಀ೯͛ࠠ
             ɽɛމא˂್Ө࢔dመνሊဧੰɽ˦e921ɽήቤe୽זдࠬӨeߕ਷911ࢵ׈ҸᏘԫ΁

             ʿ˚͉311؇̏ɽήቤഃd੽ɪࠑӨԷdшɛ̙૶ู೯ତऊԣહӨۨ࿒dʊ͟ཀ̘ఊॱ
             ٙ˦Өวહdᔷۨމ̀඲̙ஈଣɽۨልΥόӨ࢔ʘਖ਼ุહӨᅼόfᛠϤdνОϞࣖ౤ʺ
             อ̹̏त၇ฤહɽඟ€˸ɨᔊ၈तฤඟΪᏐ΢ᗳۨӨ࢔હ౪Ҧஔʿঐɢdɗ຅ۃࠠࠅ

             ሙᕚf
                  Taiwan, situated in the Circum-Pacific seismic zone and the passing path
             of typhoons from the Western Pacific Ocean, has far higher chances of being

             hit by earthquakes, typhoons or floods than other countries. Looking back the
             past, we found no matter in Taiwan or out of Taiwan, many serious man-made or
             natural disasters happened, such as Welcome Restaurant fire, 921 Earthquake,
             Typhoon Morakok, 911 terrorist attack in USA and Japan 311 Earthquake. From

             above-mentioned disasters, we come to understand the mode of disaster rescue
             has transformed from pure firefighting and rescue into a big-scale, complex and
             professional one. Thus, how to upgrade New Taipei City Government§s special
             search and rescue team§s capabilities to cope with different kinds of disasters is a

             very important issue now.


             ఠeतฤඟ฿رʧୗj


              ɓeɛɢj
                  อ̹̏तฤඟ׵921ɽήቤܝ

             ϓͭ΂ਕᇜଡ଼dԨ׵97ϋଡ଼ᔌᓒᇜ
             ܝd͍όॶɝᇜՓdतฤඟ͍όᇜ
             Փމ9ࡈतฤʱඟd΍238ɛd࿚Ї
             ͦۃྼყމ147ɛ€νྡ1f


                                                                          ·  ྡ1jतฤඟଡ଼ᔌତرྡ



                                                                                                              35
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42