Page 22 - 消防月刊-102年1號
P. 22
消
防 ▍一日消防 終身為消防
屏東縣政府消防局 分隊長 林坤玉
坤玉，於72年警專畢業分發屏東縣服務，將近30個年頭
林 了。由基層隊員做起，89年升小隊長，94年升為分隊長
服務鎮民至今。
身為消防人員的他，了解消防工作是越來越專業，無論是
技能、學術、體能需不斷學習訓練與進修，方能有效率成就一
個消防團隊，排除民眾困難，服務百姓。進而面對未來各種災
害發生，才能順利完成任務，把災害損失減為最低為原則，並
能照應消防同仁與義消及各救災團體人員安全，守護民眾生命
財產。
林坤玉服務至今經歷了各種災害與大大小小災害，搶救指
揮均於第一線，從不畏懼的他，都是以同理心面對挑戰，克服
萬難與消防弟兄們，共同努力完成不可能的任務。其家人的支
持與老婆無怨無悔地照顧家中老少，讓他免於憂心全力投入各種救災行列。
林坤玉表示：自己僅是「當一日消防終身為消防」的理念，在為恆春地區百萬遊客與民眾盡點
心力罷了！
▍救災心 鳳凰情 無遠弗屆
屏東縣政府消防局 隊員 李英詩
英詩，服務迄今已近9年，97年甄選進入屏東縣政府消
李 防局特種搜救大隊，目前擔任屏東縣政府消防局常年訓
練教官、救助隊複訓教官、激流救生訓練教官、新進同仁職前
訓練教官、義消總隊救災技能訓練教官等，將自己所累積的寶
貴經驗，教授給其他消防同仁，使其能夠活用各項救災技能，
於救災現場不僅能夠保護自己，更能救助需要幫忙的民眾，減
少民眾生命財產的損失。
服務期間因深感消防工作須面臨各種不同型態的災害，
近年來陸續參加EMT2訓練、水上救生員訓練、激流救生
R1&R2訓練、CMAS救援潛水訓練、救助隊師資班訓練、國
際人道救援訓練、美國FireFighter1訓練、英國IRATA高空繩
索訓練、新加坡TRIS繩索訓練、瑞典NATEL重型救援訓練、
瑞典USAR城市搜救訓練等多項訓練課程。
由於每次執行任務皆能不負所托，順利完成指派任務，在職期間表現優異，深受長官肯定，於
99年獲選為「屏東縣政府消防局績優消防人員」第一名，並於98至100年分別獲頒消防署「三等三
級」、「三等二級」、「三等一級」榮譽章，實為消防生涯之一大榮譽。
20 Fire Agency
